Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (751 of 751 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/pl/

front/php/templates/language/pl_pl.json

@@ -687,44 +687,44 @@
     "WF_Add_Condition": "Dodaj warunek",
     "WF_Add_Group": "Dodaj grupę",
     "WF_Condition_field": "Pole",
-    "WF_Condition_operator": "Operator warunku",
+    "WF_Condition_operator": "Operator",
     "WF_Condition_value": "Wartość",
-    "WF_Conditions": "",
-    "WF_Conditions_logic_rules": "",
-    "WF_Duplicate": "",
-    "WF_Enabled": "",
-    "WF_Export": "",
-    "WF_Export_Copy": "",
-    "WF_Import": "",
-    "WF_Import_Copy": "",
-    "WF_Name": "",
-    "WF_Remove": "",
-    "WF_Remove_Copy": "",
-    "WF_Save": "",
-    "WF_Trigger": "",
-    "WF_Trigger_event_type": "",
-    "WF_Trigger_type": "",
-    "add_icon_event_icon": "",
-    "add_icon_event_tooltip": "",
-    "add_option_event_icon": "",
-    "add_option_event_tooltip": "",
-    "copy_icons_event_icon": "",
-    "copy_icons_event_tooltip": "",
-    "devices_old": "Odświeżanie...",
-    "general_event_description": "Wydarzenie które wyzwoliłeś może chwilę zająć dopóki procesy w tle nie zakończą się. Wykonanie zakończy się kiedy kolejka się opróżni (Sprawdź <a  href='/maintenance.php#tab_Logging'>logi błędów</a> jeżeli napotkasz błędy).<br/><br/> Kolejka wykonywania:",
-    "general_event_title": "Wykonywanie wydarzeń ad-hoc",
-    "go_to_node_event_icon": "",
-    "go_to_node_event_tooltip": "",
-    "new_version_available": "",
-    "report_guid": "Przewodnik powiadomień:",
-    "report_guid_missing": "Linkowane powiadomienie nie znaleziono. Jest małe opóźnienie między wysłaniem powiadomienia a ich dostępnością. Odśwież stronę i cache za kilka sekund. Możliwe też że zaznaczone powiadomienie zostało usunięte podczas konserwacji tak jak określono w ustawieniu <code>DBCLNP_NOTIFI_HIST</code>. <br/><br/>Zamiast tego wyświetlane jest najnowsze powiadomienie. Brakujące powiadomienie ma następujące GUID:",
-    "report_select_format": "Wybierz Format:",
-    "report_time": "Czas Powiadomienia:",
+    "WF_Conditions": "Warunek",
+    "WF_Conditions_logic_rules": "Reguły logiczne",
+    "WF_Duplicate": "Zduplikuj przepływ pracy",
+    "WF_Enabled": "Przepływ pracy włączony",
+    "WF_Export": "Eksportuj przepływ pracy",
+    "WF_Export_Copy": "Skopiuj poniższy przepływ pracy i zaimportuj go w razie potrzeby.",
+    "WF_Import": "Importuj przepływ pracy",
+    "WF_Import_Copy": "Wklej przepływ pracy, który wcześniej skopiowałeś.",
+    "WF_Name": "Nazwa przepływu pracy",
+    "WF_Remove": "Usuń przepływ pracy",
+    "WF_Remove_Copy": "Czy chcesz usunąć ten przepływ pracy?",
+    "WF_Save": "Zapisz przepływy pracy",
+    "WF_Trigger": "Wyzwalacz",
+    "WF_Trigger_event_type": "Typ zdarzenia",
+    "WF_Trigger_type": "Typ wyzwalacza",
+    "add_icon_event_icon": "fa-square-plus",
+    "add_icon_event_tooltip": "Dodaj nową ikonę",
+    "add_option_event_icon": "fa-square-plus",
+    "add_option_event_tooltip": "Dodaj nową wartość",
+    "copy_icons_event_icon": "fa-copy",
+    "copy_icons_event_tooltip": "Nadpisz ikony wszystkich urządzeń tego samego typu",
+    "devices_old": "Odświeżanie…",
+    "general_event_description": "Zdarzenie, które wywołałeś, może potrwać chwilę, zanim zakończą się procesy w tle. Wykonanie zostanie zakończone, gdy poniższa kolejka wykonania zostanie opróżniona (jeśli napotkasz problemy, sprawdź <a href='/maintenance.php#tab_Logging'>dziennik błędów</a>). <br/><br/>Kolejka wykonania:",
+    "general_event_title": "Wykonywanie zdarzenia ad-hoc",
+    "go_to_node_event_icon": "fa-square-up-right",
+    "go_to_node_event_tooltip": "Przejdź do strony Sieć danego węzła",
+    "new_version_available": "Dostępna jest nowa wersja.",
+    "report_guid": "GUID powiadomienia:",
+    "report_guid_missing": "Nie znaleziono powiązanego powiadomienia. Istnieje niewielkie opóźnienie między momentem wysłania powiadomienia a jego dostępnością. Odśwież stronę i pamięć podręczną po kilku sekundach. Możliwe również, że wybrane powiadomienie zostało usunięte podczas konserwacji, zgodnie z ustawieniem <code>DBCLNP_NOTIFI_HIST</code>. <br/><br/>Zamiast tego wyświetlane jest najnowsze powiadomienie. Brakujące powiadomienie ma następujący identyfikator GUID:",
+    "report_select_format": "Wybierz format:",
+    "report_time": "Czas powiadomienia:",
     "run_event_icon": "fa-play",
-    "run_event_tooltip": "Włącz ustawienie i zapisz zmiany zanim to uruchomisz.",
+    "run_event_tooltip": "Najpierw włącz to ustawienie i zapisz zmiany, zanim je uruchomisz.",
     "settings_core_icon": "fa-solid fa-gem",
     "settings_core_label": "Główne",
-    "settings_device_scanners": "Urządzenia skanujące użyte do wykrycia urządzeń które wpisują do tabeli bazy danych CurrentScan.",
+    "settings_device_scanners": "Skanery urządzeń używane do wykrywania urządzeń, które zapisują dane w tabeli bazy danych CurrentScan",
     "settings_device_scanners_icon": "fa-solid fa-magnifying-glass-plus",
     "settings_device_scanners_info": "",
     "settings_device_scanners_label": "Skanery Urządzeń",