Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (691 of 691 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/es/

front/php/templates/language/es_es.json

@@ -394,11 +394,11 @@
     "Maintenance_Tool_ExportCSV_text": "Genere un archivo CSV (valor separado por comas) que contenga la lista de Dispositivos incluyendo las relaciones de red entre los Nodos de red y los dispositivos conectados. También puedes activarlo accediendo a esta URL <code>your NetAlertX url/php/server/devices.php?action=ExportCSV</code> o activando el plugin <a href=\"settings.php#CSVBCKP_header\">Copia de seguridad CSV</a>.",
     "Maintenance_Tool_ImportCSV": "Importación CSV",
     "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti": "Importación CSV",
-    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti_text": "¿Está seguro de que quiere importar el archivo CSV? Esto sobrescribirá completamente los dispositivos de su base de datos.",
+    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti_text": "¿Estás seguro de que quieres importar el archivo CSV? Esto <b>sobrescribirá</b> completamente los dispositivos en su base de datos.",
     "Maintenance_Tool_ImportCSV_text": "Antes de usar esta función, haga una copia de seguridad. Importe un archivo CSV (valor separado por comas) que contiene la lista de dispositivos, incluidas las relaciones de red entre nodos de red y dispositivos conectados. Para hacer eso, coloque el archivo CSV llamado <b> devices.csv </b> en su carpeta <b>/config </b>.",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "",
-    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "Importar CSV (Pegar)",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "¿Seguro que desea importar el CSV pegado? Esto <b>sobrescribirá</b> completamente los dispositivos en su base de datos.",
+    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "Antes de usar esta función, por favor haga una copia de seguridad. Importar un archivo CSV (valor separado por comas) que contiene la lista de Dispositivos incluyendo las relaciones de red entre los Nodos de red y los dispositivos conectados.",
     "Maintenance_Tool_arpscansw": "Activar arp-scan (on/off)",
     "Maintenance_Tool_arpscansw_noti": "Activar arp-scan on or off",
     "Maintenance_Tool_arpscansw_noti_text": "Cuando el escaneo se ha apagado, permanece apagado hasta que se active nuevamente.",
@@ -735,7 +735,7 @@
     "Webhooks_icon": "<i class=\"fa fa-circle-nodes\"></i>",
     "Webhooks_settings_group": "<i class=\"fa fa-circle-nodes\"></i> Webhooks",
     "devices_old": "Volviendo a actualizar....",
-    "general_event_description": "El evento que has activado puede tardar un poco hasta que finalicen los procesos en segundo plano. La ejecución finalizó una vez que se vació la cola de ejecución de abajo (Compruebe el <a href='/mantenimiento.php#tab_Logging'>registro de errores</a> si encuentra problemas). <br/> <br/> Cola de ejecución:",
+    "general_event_description": "El evento que ha desencadenado puede tardar un tiempo hasta que finalicen los procesos en segundo plano. La ejecución finalizó una vez que se vació la siguiente cola de ejecución (compruebe el registro de errores <a href='/maintenance.php#tab_Logging'>si</a> tiene problemas). <br/> <br/> Cola de ejecución:",
     "general_event_title": "Ejecutar un evento ad-hoc",
     "report_guid": "Guía de las notificaciones:",
     "report_guid_missing": "No se ha encontrado la notificación vinculada. Hay un pequeño retraso entre las notificaciones enviadas recientemente y su disponibilidad. Actualiza tu página y la caché después de unos segundos. También es posible que la notificación seleccionada se haya eliminado durante el mantenimiento, tal y como se especifica en la configuración <code>de DBCLNP_NOTIFI_HIST</code>. <br/> <br/>En su lugar, se muestra la notificación más reciente. La notificación que falta tiene el siguiente GUID:",