ci: migrate project automation to Just (#442)

* ci: migrate project automation to Just

Centralize build, test, release, dependency, hook, and website commands in Just recipes. Pin workflow tooling, use the repository toolchain, and run the complete validation set in CI.

* ci: codex being codex

* docs: update CLAUDE.md for just task runner migration

Reflect the switch to just recipes for build/test/clippy/fmt, note
dprint replacing raw rustfmt, and add a cross-platform code requirement.

* fix: resolve clippy warnings breaking CI on ubuntu and windows

Use clone() instead of implicit to_string() on already-owned String
values, gate the windows-only unused make_file_at import behind
cfg(posix), and fix unused mut / manual assign-op in the windows-only
localhost test.

* fix: fmt

docs/zh-CN/cli/cli.md

@@ -18,16 +18,16 @@ termscp [options]... -b [bookmark-name] -b [bookmark-name] [local-wrkdir]
 
 ## 选项
 
-| Key                  | 说明                                                                                                                                |
-| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `-b <bookmark-name>` | 将位置地址参数解析为书签名称。重复使用该标志可以打开多个书签。                                                                       |
-| `-D`                 | 启用 `TRACE` 日志级别（调试/详细日志）。                                                                                            |
-| `-P <password>`      | 从命令行提供密码。重复使用该标志可为多个远程主机提供密码；其顺序必须与地址参数一致。不推荐使用。                                     |
-| `-q`                 | 禁用日志记录。                                                                                                                      |
-| `-T <ticks>`         | 设置 UI 的 tick 间隔（以毫秒为单位）。默认值为 `10`。                                                                               |
-| `--wno-keyring`      | 禁用系统 keyring 支持。                                                                                                             |
-| `-v`                 | 打印版本信息。                                                                                                                      |
-| `--help`             | 打印帮助页面。                                                                                                                      |
+| Key                  | 说明                                               |
+| -------------------- | ------------------------------------------------ |
+| `-b <bookmark-name>` | 将位置地址参数解析为书签名称。重复使用该标志可以打开多个书签。                  |
+| `-D`                 | 启用 `TRACE` 日志级别（调试/详细日志）。                        |
+| `-P <password>`      | 从命令行提供密码。重复使用该标志可为多个远程主机提供密码；其顺序必须与地址参数一致。不推荐使用。 |
+| `-q`                 | 禁用日志记录。                                          |
+| `-T <ticks>`         | 设置 UI 的 tick 间隔（以毫秒为单位）。默认值为 `10`。               |
+| `--wno-keyring`      | 禁用系统 keyring 支持。                                 |
+| `-v`                 | 打印版本信息。                                          |
+| `--help`             | 打印帮助页面。                                          |
 
 不推荐使用 `-P` 选项，因为密码可能会保留在 shell 历史记录中。请参阅书签和密码安全章节，了解更安全的凭据提供方式。