Enhancement: Allow running rest-server via systemd socket activation

We've added the option to have systemd create the listening socket and start the rest-server on demand.

https://github.com/restic/rest-server/issues/126
https://github.com/restic/rest-server/pull/151
https://github.com/restic/rest-server/pull/127