Enhancement: Allow configurable location for .htpasswd file

It is now possible to change the location of the .htpasswd file using the
--htpasswd-file option.

https://github.com/restic/restic/issues/187
https://github.com/restic/restic/pull/188