New Crowdin translations by GitHub Action (#5370)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-08-02 08:23:50 -04:00
committed by GitHub
parent b3bde11e3a
commit 5b7a36666c
42 changed files with 9073 additions and 7855 deletions

View File

@@ -61,7 +61,7 @@
"wlan_devices": "WLAN-Geräte",
"lan_users": "LAN-Benutzer",
"wlan_users": "WLAN-Benutzer",
"up": "BETRIEBSZEIT",
"up": "Gesendet",
"down": "EMPFANGEN",
"wait": "Bitte warten",
"empty_data": "Subsystem-Status unbekannt"
@@ -93,8 +93,8 @@
"http_status": "HTTP-Status",
"error": "Fehler",
"response": "Antwort",
"down": "Offline",
"up": "Online",
"down": "Online",
"up": "Offline",
"not_available": "Nicht verfügbar"
},
"emby": {
@@ -111,7 +111,7 @@
"offline": "Offline",
"offline_alt": "Offline",
"online": "Online",
"total": "Gesamt",
"total": "Total",
"unknown": "Unbekannt"
},
"evcc": {
@@ -144,13 +144,13 @@
"uptime": "Betriebszeit",
"maxDown": "Max. Down",
"maxUp": "Max. Up",
"down": "Offline",
"up": "Online",
"down": "Download",
"up": "Upload",
"received": "Empfangen",
"sent": "Gesendet",
"externalIPAddress": "Externe IP",
"externalIPv6Address": "Externe IPv6",
"externalIPv6Prefix": "Externes IPv6-Präfix"
"externalIPv6Address": "Ext. IPv6",
"externalIPv6Prefix": "Ext. IPv6-Präfix"
},
"caddy": {
"upstreams": "Upstreams",
@@ -165,10 +165,10 @@
"shows": "Serien",
"recordings": "Aufnahmen",
"scheduled": "Geplant",
"passes": "Pässe"
"passes": "Durchläufe"
},
"tautulli": {
"playing": "Wiedergabe",
"playing": "Spielt",
"transcoding": "Transcodiert",
"bitrate": "Bitrate",
"no_active": "Keine aktiven Streams",
@@ -193,7 +193,7 @@
"tv": "TV-Serien"
},
"sabnzbd": {
"rate": "Datenrate",
"rate": "Rate",
"queue": "Warteschlange",
"timeleft": "Verbleibende Zeit"
},
@@ -273,18 +273,18 @@
"available": "Verfügbar"
},
"jellyseerr": {
"pending": "Ausstehend",
"pending": "Wartend",
"approved": "Genehmigt",
"available": "Verfügbar"
},
"overseerr": {
"pending": "Ausstehend",
"pending": "Wartend",
"processing": "Wird verarbeitet",
"approved": "Genehmigt",
"available": "Verfügbar"
},
"netalertx": {
"total": "Gesamt",
"total": "Total",
"connected": "Verbunden",
"new_devices": "Neue Geräte",
"down_alerts": "Down-Warnungen"
@@ -309,7 +309,7 @@
"portainer": {
"running": "Wird ausgeführt",
"stopped": "Gestoppt",
"total": "Gesamt"
"total": "Total"
},
"suwayomi": {
"download": "Heruntergeladen",
@@ -359,6 +359,12 @@
"services": "Dienste",
"middleware": "Middleware"
},
"trilium": {
"version": "Version",
"notesCount": "Notizen",
"dbSize": "Datenbankgröße",
"unknown": "Unbekannt"
},
"navidrome": {
"nothing_streaming": "Keine aktiven Streams",
"please_wait": "Bitte warten"
@@ -366,7 +372,7 @@
"npm": {
"enabled": "Aktiviert",
"disabled": "Deaktiviert",
"total": "Gesamt"
"total": "Total"
},
"coinmarketcap": {
"configure": "Konfiguriere eine oder mehrere Kryptowährungen zur Beobachtung",
@@ -377,7 +383,7 @@
},
"gotify": {
"apps": "Programme",
"clients": "Benutzer",
"clients": "Endgeräte",
"messages": "Nachrichten"
},
"prowlarr": {
@@ -395,7 +401,7 @@
"numActiveSessions": "Sitzungen",
"numConnections": "Verbindungen",
"dataRelayed": "Weitergeleitet",
"transferRate": "Datenrate"
"transferRate": "Rate"
},
"mastodon": {
"user_count": "Benutzer",
@@ -433,17 +439,17 @@
"cpu": "CPU",
"load": "Last",
"wait": "Bitte warten",
"temp": "TEMP",
"temp": "Temp",
"_temp": "Temperatur",
"warn": "Warnung",
"uptime": "BETRIEBSZEIT",
"total": "Gesamt",
"uptime": "Betriebszeit",
"total": "Total",
"free": "Frei",
"used": "In Benutzung",
"used": "Benutzt",
"days": "d",
"hours": "h",
"crit": "Krit",
"read": "Gelesen",
"read": "Lesen",
"write": "Schreiben",
"gpu": "GPU",
"mem": "RAM",
@@ -468,37 +474,37 @@
"3-day": "Bewölkt",
"3-night": "Bewölkt",
"45-day": "neblig",
"45-night": "neblig",
"48-day": "neblig",
"48-night": "neblig",
"45-night": "Nebel",
"48-day": "Nebel",
"48-night": "Nebel",
"51-day": "leichter Nieselregen",
"51-night": "leichter Nieselregen",
"51-night": "Leichter Nieselregen",
"53-day": "Nieselregen",
"53-night": "Nieselregen",
"55-day": "starker Nieselregen",
"55-night": "starker Nieselregen",
"55-night": "Starker Nieselregen",
"56-day": "leichter gefrierender Nieselregen",
"56-night": "leichter gefrierender Nieselregen",
"56-night": "Leicht gefrierender Nieselregen",
"57-day": "gefrierender Nieselregen",
"57-night": "gefrierender Nieselregen",
"57-night": "Gefrierender Nieselregen",
"61-day": "leichter Regen",
"61-night": "leichter Regen",
"61-night": "Leichter Regen",
"63-day": "Regen",
"63-night": "Regen",
"65-day": "starker Regen",
"65-night": "starker Regen",
"65-night": "Starker Regen",
"66-day": "Gefrierender Regen",
"66-night": "Gefrierender Regen",
"67-day": "Gefrierender Regen",
"67-night": "Gefrierender Regen",
"71-day": "Leichter Schneefall",
"71-night": "Leichter Schneefall",
"71-night": "Leichter Schnee",
"73-day": "Schnee",
"73-night": "Schnee",
"75-day": "Starker Schneefall",
"75-night": "Starker Schneefall",
"75-night": "Starker Schnee",
"77-day": "Schneegriesel",
"77-night": "Schneegriesel",
"77-night": "Schneekörner",
"80-day": "Leichte Schauer",
"80-night": "Leichte Schauer",
"81-day": "Schauer",
@@ -510,11 +516,11 @@
"86-day": "Schneeschauer",
"86-night": "Schneeschauer",
"95-day": "Gewitter",
"95-night": "Gewitter",
"95-night": "Sturm",
"96-day": "Gewitter mit Hagel",
"96-night": "Gewitter mit Hagel",
"99-day": "Gewitter mit Hagel",
"99-night": "Gewitter mit Hagel"
"96-night": "Sturm mit Hagel",
"99-day": "Sturm mit Hagel",
"99-night": "Sturm mit Hagel"
},
"homebridge": {
"available_update": "System",
@@ -524,7 +530,7 @@
"child_bridges": "Unter-Bridges",
"child_bridges_status": "{{ok}}/{{total}}",
"up": "Online",
"pending": "Ausstehend",
"pending": "Wartend",
"down": "Offline"
},
"healthchecks": {
@@ -546,7 +552,7 @@
"approvedPushes": "Genehmigt",
"rejectedPushes": "Abgelehnt",
"filters": "Filter",
"indexers": "Indexer"
"indexers": "Indexierer"
},
"tubearchivist": {
"downloads": "Warteschlange",
@@ -557,13 +563,13 @@
"truenas": {
"load": "Systemlast",
"uptime": "Betriebszeit",
"alerts": "Warnungen"
"alerts": "Alarme"
},
"pyload": {
"speed": "Datenrate",
"active": "Aktiv",
"queue": "Warteschlange",
"total": "Gesamt"
"total": "Total"
},
"gluetun": {
"public_ip": "Öffentliche IP",
@@ -585,12 +591,12 @@
},
"scrutiny": {
"passed": "Bestanden",
"failed": "Fehlgeschlagen",
"failed": "Fehlerhaft",
"unknown": "Unbekannt"
},
"paperlessngx": {
"inbox": "Posteingang",
"total": "Gesamt"
"total": "Total"
},
"peanut": {
"battery_charge": "Akkuladung",
@@ -622,7 +628,7 @@
"limit": "Grenze"
},
"opnsense": {
"cpu": "CPU-Auslastung",
"cpu": "CPU-Last",
"memory": "Aktiver RAM",
"wanUpload": "WAN-Upload",
"wanDownload": "WAN-Download"
@@ -649,7 +655,7 @@
"wanStatus": "WAN-Status",
"up": "Online",
"down": "Offline",
"temp": "Temperatur",
"temp": "Temp",
"disk": "Datenträgernutzung",
"wanIP": "WAN-IP"
},
@@ -670,7 +676,7 @@
"down": "Down",
"uptime": "Betriebszeit",
"incident": "Vorfall",
"m": "min"
"m": "m"
},
"atsumeru": {
"series": "Serien",
@@ -702,7 +708,7 @@
"fileflows": {
"queue": "Warteschlange",
"processing": "Wird verarbeitet",
"processed": "Verarbeitet",
"processed": "Wird verarbeitet",
"time": "Zeit"
},
"firefly": {
@@ -728,7 +734,7 @@
"size": "Größe",
"lastrun": "Letzter Durchlauf",
"nextrun": "Nächster Durchlauf",
"failed": "Fehlgeschlagen"
"failed": "Fehlerhaft"
},
"unmanic": {
"active_workers": "Aktive Worker",
@@ -745,8 +751,8 @@
"targets_total": "Alle Ziele"
},
"gatus": {
"up": "Up",
"down": "Down",
"up": "Seiten online",
"down": "Seiten offline",
"uptime": "Betriebszeit"
},
"ghostfolio": {
@@ -779,7 +785,7 @@
"downloadCount": "Warteschlange",
"downloadBytesRemaining": "Verbleibend",
"downloadTotalBytes": "Größe",
"downloadSpeed": "Datenrate"
"downloadSpeed": "Geschwindigkeit"
},
"kavita": {
"seriesCount": "Serien",
@@ -791,7 +797,7 @@
"buildId": "Build-ID",
"succeeded": "Erfolgreich",
"notStarted": "Nicht gestartet",
"failed": "Fehlgeschlagen",
"failed": "Fehlerhaft",
"canceled": "Abgebrochen",
"inProgress": "In Bearbeitung",
"totalPrs": "PRs gesamt",
@@ -824,11 +830,11 @@
},
"openmediavault": {
"downloading": "Wird heruntergeladen",
"total": "Gesamt",
"total": "Total",
"running": "Wird ausgeführt",
"stopped": "Gestoppt",
"passed": "Bestanden",
"failed": "Fehlgeschlagen"
"passed": "Erfolgreich",
"failed": "Fehlerhaft"
},
"openwrt": {
"uptime": "Betriebszeit",
@@ -843,13 +849,13 @@
"uptime": "Betriebszeit",
"lastDown": "Letzter Ausfall",
"downDuration": "Ausfalldauer",
"sitesUp": "Up",
"sitesDown": "Down",
"sitesUp": "Seiten online",
"sitesDown": "Seiten offline",
"paused": "Pausiert",
"notyetchecked": "Noch nicht geprüft",
"up": "Online",
"seemsdown": "Scheint nicht verfügbar",
"down": "Offline",
"down": "Unbekannt",
"unknown": "Unbekannt"
},
"calendar": {
@@ -869,7 +875,7 @@
"totalfilesize": "Gesamtgröße"
},
"mailcow": {
"domains": "Domänen",
"domains": "Domains",
"mailboxes": "Postfächer",
"mails": "E-Mails",
"storage": "Speicher"
@@ -903,7 +909,7 @@
"performers": "Darsteller",
"studios": "Studios",
"movies": "Filme",
"tags": "Schlagwörter",
"tags": "Tags",
"oCount": "O-Anzahl"
},
"tandoor": {
@@ -920,14 +926,14 @@
"totalValue": "Gesamtwert"
},
"crowdsec": {
"alerts": "Warnungen",
"alerts": "Alarme",
"bans": "Banns"
},
"wgeasy": {
"connected": "Verbunden",
"enabled": "Aktiviert",
"disabled": "Deaktiviert",
"total": "Gesamt"
"total": "Total"
},
"swagdashboard": {
"proxied": "Proxied",
@@ -955,11 +961,11 @@
"linkwarden": {
"links": "Links",
"collections": "Sammlungen",
"tags": "Schlagwörter"
"tags": "Tags"
},
"zabbix": {
"unclassified": "Nicht klassifiziert",
"information": "Informationen",
"information": "Information",
"warning": "Warnung",
"average": "Durchschnitt",
"high": "Hoch",
@@ -990,12 +996,12 @@
"beszel": {
"name": "Name",
"systems": "Systeme",
"up": "Online",
"up": "Offline",
"down": "Offline",
"paused": "Pausiert",
"pending": "Ausstehend",
"pending": "Wartend",
"status": "Status",
"updated": "Aktualisiert",
"updated": "Aktuell",
"cpu": "CPU",
"memory": "RAM",
"disk": "Festplatte",
@@ -1005,14 +1011,14 @@
"apps": "Anwendungen",
"synced": "Synchronisiert",
"outOfSync": "Nicht mehr synchronisiert",
"healthy": "Fehlerfrei",
"healthy": "Gesund",
"degraded": "Beeinträchtigt",
"progressing": "Fortschritt",
"missing": "Fehlend",
"suspended": "Unterbrochen"
},
"spoolman": {
"loading": "Wird geladen"
"loading": "Lädt"
},
"gitlab": {
"groups": "Gruppen",
@@ -1023,7 +1029,7 @@
"apcups": {
"status": "Status",
"load": "Last",
"bcharge": "Akkuladung",
"bcharge": "Batterieladung",
"timeleft": "Verbleibende Zeit"
},
"karakeep": {
@@ -1032,7 +1038,7 @@
"archived": "Archiviert",
"highlights": "Highlights",
"lists": "Listen",
"tags": "Schlagwörter"
"tags": "Tags"
},
"slskd": {
"slskStatus": "Netzwerk",
@@ -1054,5 +1060,28 @@
"checkmk": {
"serviceErrors": "Dienstprobleme",
"hostErrors": "Hostprobleme"
},
"komodo": {
"total": "Gesamt",
"running": "Aktiv",
"stopped": "Angehalten",
"down": "Inaktiv",
"unhealthy": "Fehlerhaft",
"unknown": "Unbekannt",
"servers": "Server",
"stacks": "Stacks",
"containers": "Container"
},
"filebrowser": {
"available": "Verfügbar",
"used": "Benutzt",
"total": "Total"
},
"wallos": {
"activeSubscriptions": "Abonnements",
"thisMonthlyCost": "Dieser Monat",
"nextMonthlyCost": "Nächster Monat",
"previousMonthlyCost": "Vorh. Monat",
"nextRenewingSubscription": "Nächste Zahlung"
}
}