diff --git a/package.json b/package.json
index 126f80d3e..9c78ebf82 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "dockerode": "^5.0.0",
     "follow-redirects": "^1.16.0",
     "gamedig": "^5.3.3",
-    "i18next": "^26.3.6",
+    "i18next": "^26.4.2",
     "ical.js": "^2.2.1",
     "js-yaml": "^5.4.2",
     "json-rpc-2.0": "^1.7.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 2191729c6..7618113d3 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -30,8 +30,8 @@ importers:
         specifier: ^5.3.3
         version: 5.3.3
       i18next:
-        specifier: ^26.3.6
-        version: 26.3.6(typescript@6.0.3)
+        specifier: ^26.4.2
+        version: 26.4.2(typescript@6.0.3)
       ical.js:
         specifier: ^2.2.1
         version: 2.2.1
@@ -58,7 +58,7 @@ importers:
         version: 4.24.15(next@16.3.3(@babel/core@7.29.7(supports-color@7.2.0))(@types/node@26.2.0)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)
       next-i18next:
         specifier: ^16.0.8
-        version: 16.0.10(@types/react@19.2.18)(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(next@16.3.3(@babel/core@7.29.7(supports-color@7.2.0))(@types/node@26.2.0)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8))(react-i18next@17.0.12(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3))(react@19.2.8)
+        version: 16.0.10(@types/react@19.2.18)(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(next@16.3.3(@babel/core@7.29.7(supports-color@7.2.0))(@types/node@26.2.0)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8))(react-i18next@17.0.12(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3))(react@19.2.8)
       ping:
         specifier: ^1.0.0
         version: 1.0.0
@@ -76,7 +76,7 @@ importers:
         version: 19.2.8(react@19.2.8)
       react-i18next:
         specifier: ^17.0.12
-        version: 17.0.12(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3)
+        version: 17.0.12(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3)
       react-icons:
         specifier: ^5.6.0
         version: 5.7.0(react@19.2.8)
@@ -2257,8 +2257,8 @@ packages:
   i18next-resources-to-backend@1.2.3:
     resolution: {integrity: sha512-8Y/LLAm5fqZc2ckQxtTWbu75ndjNLzF7mcYl6rhc4g+WBopIsG3YhdYqF5qhJy64tlYhlU2KSSnEgW3gGHLqwg==}
 
-  i18next@26.3.6:
-    resolution: {integrity: sha512-Bu5Z2nAXgfVyM8xvW3jk9EKRIuX37PudsrBViThNFx7CR7aaYTpP01cxNB/E4c4UUzTDiAZRstEhsRfPOL/8xA==}
+  i18next@26.4.2:
+    resolution: {integrity: sha512-RX+R0VLg13IbvRuJSxnqykUFS9vQZTl8wYpWPCIUDWVrSGjsQywB5Y+pjzrkboxGAuYfJZVH1InFTdgBdxq6ug==}
     peerDependencies:
       typescript: ^5 || ^6 || ^7
     peerDependenciesMeta:
@@ -6057,7 +6057,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.29.7
 
-  i18next@26.3.6(typescript@6.0.3):
+  i18next@26.4.2(typescript@6.0.3):
     optionalDependencies:
       typescript: 6.0.3
 
@@ -6566,15 +6566,15 @@ snapshots:
       react-dom: 19.2.8(react@19.2.8)
       uuid: 11.1.1
 
-  next-i18next@16.0.10(@types/react@19.2.18)(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(next@16.3.3(@babel/core@7.29.7(supports-color@7.2.0))(@types/node@26.2.0)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8))(react-i18next@17.0.12(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3))(react@19.2.8):
+  next-i18next@16.0.10(@types/react@19.2.18)(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(next@16.3.3(@babel/core@7.29.7(supports-color@7.2.0))(@types/node@26.2.0)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8))(react-i18next@17.0.12(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3))(react@19.2.8):
     dependencies:
       '@types/hoist-non-react-statics': 3.3.7(@types/react@19.2.18)
       hoist-non-react-statics: 3.3.2
-      i18next: 26.3.6(typescript@6.0.3)
+      i18next: 26.4.2(typescript@6.0.3)
       i18next-resources-to-backend: 1.2.3
       next: 16.3.3(@babel/core@7.29.7(supports-color@7.2.0))(@types/node@26.2.0)(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)
       react: 19.2.8
-      react-i18next: 17.0.12(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3)
+      react-i18next: 17.0.12(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3)
     transitivePeerDependencies:
       - '@types/react'
 
@@ -6846,11 +6846,11 @@ snapshots:
       react: 19.2.8
       scheduler: 0.27.0
 
-  react-i18next@17.0.12(i18next@26.3.6(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3):
+  react-i18next@17.0.12(i18next@26.4.2(typescript@6.0.3))(react-dom@19.2.8(react@19.2.8))(react@19.2.8)(typescript@6.0.3):
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.29.7
       html-parse-stringify: 4.0.1
-      i18next: 26.3.6(typescript@6.0.3)
+      i18next: 26.4.2(typescript@6.0.3)
       react: 19.2.8
       use-sync-external-store: 1.6.0(react@19.2.8)
     optionalDependencies: