Proves a fresh clone builds the release image on a hosted runner
(sibling checkouts for meta-openglow and the kernel-module externalsrc,
rm_work to fit the disk budget) and publishes artifact checksums for
comparison against locally built releases. Never produces release
artifacts - releases are built and signed on the maintainer's host.
