`[2026-09-23]` esh-docker-vm restic was skipped 09-22..23 by my own Kuma move

esh-docker-vm restic was skipped 09-22..23 by my own Kuma move — a dead uptime-kuma lookup aborted pre-backup.sh under set -e (25e41d2). Then, by Prime's decision, the redundant Paperless pg_dump went too: it had failed auth every night since 2026-04-24 and left a 0-byte dump in every snapshot; the DB is covered at source by esh-vm-db's pg_dumpall (6e8da46).