Rung 3 of the sweep is training: Qwen3-4B-Base, one epoch, seed 4919, the same
unwrapped corpus, 159 steps at roughly 37.8 s/it for about 100 minutes. Carrier
size remains the only variable across the three rungs. A two-arm voice test is
chained behind it, gated on the adapter existing, so the rung is readable when it
lands rather than needing a second round trip to become informative.
The finding worth keeping came from an operator prompt rather than from my test
set. Asked for a wonderful story about a stray dog licking a calico kitten, framed
as reported speech, the 1.7B adapter held the frame across all four seeds and was
unmistakably Victorian throughout -- and two of the four turned the premise into
animal death, with the cat licking the puppy to death and the narrator's
interlocutor answering that he wished they were all dead.
That is not a coherence failure. It is Charlotte Brontë's preoccupations arriving
alongside her sentences: Jane Eyre opens on a beaten child, Helen Burns dies, and
Villette is saturated with grief. Train 680k words of that into a small carrier
and a request for something wholesome reaches for mortality.
My nine test prompts were all emotionally neutral and structurally could not have
surfaced this. The operator's prompt found it on the first try, which is worth
recording as a property of the test set rather than of the adapter.
The implication for the regime is that "voice transfer" includes tone and subject,
so wanting the voice without the gloom is a corpus-selection or prompt-framing
problem rather than a training-length one.
Also observed: one seed closed its anecdote and began "CHAPTER XIX. THE CHILD'S
CLOSET", having learned book structure unprompted. The base control on the same
prompt went modern and essayistic, so the shift is the adapter rather than the
carrier.
vh
4cee4b179d