Internal tooling — accessed at http://10.250.50.70:8200, not through
Traefik. Removes the unused traefik labels (router rule, TLS, crowdsec
middleware, loadbalancer port) and the traefik-net network membership;
homepage.href now points at host:port for direct discovery, matching
task-board's pattern. Playbook verify drops the traefik-net membership
check.
vh
44086248f6