Adds the NH3 dev box (10.100.10.50) as a managed host: README, first
system-details snapshot, ssh-target. Adds it to the fleet bootstrap's
Tier 1 and the CLAUDE.md servers table. infra-ops identity bootstrapped
there (operator-run) — NOPASSWD sudo + key, so root-level infra work on
the box (it runs the egress proxy, ttyd seat, mead-hall, volva, and dev
checkouts) no longer needs a per-task password.
First use: installed Playwright headless-Chromium system deps + binary
for bloom_music's OSMD browser-geometry test harness; headless launch +
real SVG geometry verified.