NetAlertX/front/php/templates/language/pl_pl.json

{
    "API_CUSTOM_SQL_description": "Możesz określić własne zapytanie SQL, które wygeneruje plik JSON, a następnie udostępni go przez <a href=\"/php/server/query_json.php?file=table_custom_endpoint.json\" target=\"_blank\">punkt końcowy pliku <code>table_custom_endpoint.json</code></a>.",
    "API_CUSTOM_SQL_name": "Własny endpoint",
    "API_TOKEN_description": "Token API do bezpiecznej komunikacji. Wygeneruj nowy lub wprowadź dowolną wartość. Token jest wysyłany w nagłówku żądania i używany w wtyczce <code>SYNC</code>, serwerze GraphQL oraz innych punktach końcowych API. Możesz korzystać z tych punktów końcowych API, aby tworzyć własne integracje – zgodnie z opisem w <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/API.md\" target=\"_blank\">dokumentacji API</a>.",
    "API_TOKEN_name": "Token API",
    "API_display_name": "API",
    "API_icon": "<i class=\"fa fa-arrow-down-up-across-line\"></i>",
    "About_Design": "Zaprojektowany dla:",
    "About_Exit": "Wyloguj",
    "About_Title": "Skaner bezpieczeństwa sieciowego i framework powiadomień",
    "AppEvents_AppEventProcessed": "Przetworzony",
    "AppEvents_DateTimeCreated": "Znalezione",
    "AppEvents_Extra": "Dodatkowe",
    "AppEvents_GUID": "GUID zdarzenia aplikacji",
    "AppEvents_Helper1": "Pomocnik 1",
    "AppEvents_Helper2": "Pomocnik 2",
    "AppEvents_Helper3": "Pomocnik 3",
    "AppEvents_ObjectForeignKey": "Klucz obcy",
    "AppEvents_ObjectIndex": "Indeks",
    "AppEvents_ObjectIsArchived": "Zarchiwizowany (od czasu logu)",
    "AppEvents_ObjectIsNew": "Nowy (od czasu logów)",
    "AppEvents_ObjectPlugin": "Powiązana wtyczka",
    "AppEvents_ObjectPrimaryID": "Podstawowe ID",
    "AppEvents_ObjectSecondaryID": "Drugorzędne ID",
    "AppEvents_ObjectStatus": "Status zalogowania",
    "AppEvents_ObjectStatusColumn": "Kolumna statusu",
    "AppEvents_ObjectType": "Typ obiektu",
    "AppEvents_Plugin": "Wtyczka",
    "AppEvents_Type": "Typ",
    "BackDevDetail_Actions_Ask_Run": "Czy chcesz wykonać tę akcję?",
    "BackDevDetail_Actions_Not_Registered": "Akcja nie jest zarejestrowana: ",
    "BackDevDetail_Actions_Title_Run": "Uruchom akcję",
    "BackDevDetail_Copy_Ask": "Skopiuj szczegóły z urządzenia z listy rozwijanej (Wszystko na tej stronie zostanie nadpisane)?",
    "BackDevDetail_Copy_Title": "Skopiuj opis",
    "BackDevDetail_Tools_WOL_error": "Polecenie NIE zostało wykonane.",
    "BackDevDetail_Tools_WOL_okay": "Polecenie zostało wykonane.",
    "BackDevices_Arpscan_disabled": "Arp-Scan wyłączony",
    "BackDevices_Arpscan_enabled": "Arp-Scan włączony",
    "BackDevices_Backup_CopError": "Oryginalna baza danych nie została zapisana.",
    "BackDevices_Backup_Failed": "Częściowo poprawnie wykonana kopia zapasowa. Archiwum nie mogło zostać utworzone lub jest puste.",
    "BackDevices_Backup_okay": "Kopia zapasowa wykonana poprawnie z nowym archiwum",
    "BackDevices_DBTools_DelDevError_a": "Błąd usuwania urządzenia",
    "BackDevices_DBTools_DelDevError_b": "Błąd usuwania urządzeń",
    "BackDevices_DBTools_DelDev_a": "Urządzenie usunięte",
    "BackDevices_DBTools_DelDev_b": "Urządzenia usunięte",
    "BackDevices_DBTools_DelEvents": "Wydarzenie usunięte",
    "BackDevices_DBTools_DelEventsError": "Błąd usuwania zdarzeń",
    "BackDevices_DBTools_ImportCSV": "Urządzenia z pliku CSV zostały zaimportowane poprawnie.",
    "BackDevices_DBTools_ImportCSVError": "Plik CSV nie mógł zostać zaimportowany. Upewnij się że format jest poprawny.",
    "BackDevices_DBTools_ImportCSVMissing": "Plik CSV nie został znaleziony w <b>/config/devices.csv.</b>",
    "BackDevices_DBTools_Purge": "Najstarsza kopia zapasowa została usunięta",
    "BackDevices_DBTools_UpdDev": "Urządzenie zostało pomyślnie zaktualizowane. Główna lista urządzeń może potrzebować trochę czasu na ponowne załadowanie, jeśli skanowanie jest w toku.",
    "BackDevices_DBTools_UpdDevError": "Błąd aktualizacji urządzenia",
    "BackDevices_DBTools_Upgrade": "Baza danych zaktualizowana",
    "BackDevices_DBTools_UpgradeError": "Aktualizacja bazy danych nie powiodła się",
    "BackDevices_Device_UpdDevError": "Błąd aktualizacji urządzeń, spróbuj później. Baza danych jest prawdopodobnie zablokowana z powodu trwającego zadania.",
    "BackDevices_Restore_CopError": "Oryginalna baza danych nie może zostać zapisana.",
    "BackDevices_Restore_Failed": "Nie udane przywracanie. Przywróć bazę danych ręcznie.",
    "BackDevices_Restore_okay": "Przywracanie wykonane z sukcesem.",
    "BackDevices_darkmode_disabled": "Tryb ciemny wyłączony",
    "BackDevices_darkmode_enabled": "Tryb ciemny włączony",
    "CLEAR_NEW_FLAG_description": "Jeśli włączone (<code>0</code> oznacza wyłączone), urządzenia oznaczone jako <b>Nowe urządzenie</b> zostaną odznaczone, jeśli limit czasu (określony w godzinach) przekroczy czas ich <b>Pierwszej sesji</b>.",
    "CLEAR_NEW_FLAG_name": "Usuń oznaczenie jako nowe",
    "CustProps_cant_remove": "Nie można usunąć – wymagana jest przynajmniej jedna właściwość.",
    "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_description": "To jest ustawienie konserwacyjne. Określa liczbę dni, przez które będą przechowywane wpisy zdarzeń. Wszystkie starsze zdarzenia będą okresowo usuwane. Dotyczy również Historii Zdarzeń Wtyczek.",
    "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_name": "Usuń zdarzenia starsze niż",
    "DISCOVER_PLUGINS_description": "Wyłącz tę opcję, aby przyspieszyć inicjalizację i zapisywanie ustawień. Po wyłączeniu wtyczki nie są wykrywane i nie można dodawać nowych wtyczek do ustawienia <code>LOADED_PLUGINS</code>.",
    "DISCOVER_PLUGINS_name": "Wykryj wtyczki",
    "DevDetail_Children_Title": "",
    "DevDetail_Copy_Device_Title": "Kopiuj szczegóły z urządzenia",
    "DevDetail_Copy_Device_Tooltip": "Skopiuj szczegóły z urządzenia z listy rozwijanej. Wszystko na tej stronie zostanie nadpisane",
    "DevDetail_CustomProperties_Title": "Właściwości niestandardowe",
    "DevDetail_CustomProps_reset_info": "To usunie twoje niestandardowe właściwości na tym urządzeniu i zresetuje je do wartości domyślnych.",
    "DevDetail_DisplayFields_Title": "Wyświetlanie",
    "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "Zdarzenia alarmowe",
    "DevDetail_EveandAl_AlertDown": "Alarm wyłączony",
    "DevDetail_EveandAl_Archived": "Zarchiwizowane",
    "DevDetail_EveandAl_NewDevice": "Nowe urządzenie",
    "DevDetail_EveandAl_NewDevice_Tooltip": "Wyświetli status nowego urządzenia dla danego urządzenia i uwzględni je na listach, gdy aktywny jest filtr nowe urządzenia. Nie ma wpływu na powiadomienia.",
    "DevDetail_EveandAl_RandomMAC": "Losowy MAC",
    "DevDetail_EveandAl_ScanCycle": "Skanuj urządzenie",
    "DevDetail_EveandAl_ScanCycle_a": "Skanuj urządzenie",
    "DevDetail_EveandAl_ScanCycle_z": "Nie skanuj urządzenia",
    "DevDetail_EveandAl_Skip": "Pomiń powtarzające się powiadomienia dla",
    "DevDetail_EveandAl_Title": "Konfiguracja powiadomień",
    "DevDetail_Events_CheckBox": "Ukryj zdarzenia połączenia",
    "DevDetail_GoToNetworkNode": "Przejdź do strony Sieć dla podanego węzła.",
    "DevDetail_Icon": "Ikona",
    "DevDetail_Icon_Descr": "Wpisz nazwę ikony Font Awesome bez prefiksu „fa-” lub pełną klasę, np.: fa fa-brands fa-apple.",
    "DevDetail_Loading": "Ładowanie…",
    "DevDetail_MainInfo_Comments": "Komentarze",
    "DevDetail_MainInfo_Favorite": "Ulubione",
    "DevDetail_MainInfo_Group": "Grupa",
    "DevDetail_MainInfo_Location": "Lokalizacja",
    "DevDetail_MainInfo_Name": "Nazwa",
    "DevDetail_MainInfo_Network": "<i class=\"fa fa-server\"></i> Węzeł (MAC)",
    "DevDetail_MainInfo_Network_Port": "<i class=\"fa fa-ethernet\"></i> Port",
    "DevDetail_MainInfo_Network_Site": "Lokalizacja",
    "DevDetail_MainInfo_Network_Title": "Sieć",
    "DevDetail_MainInfo_Owner": "Właściciel",
    "DevDetail_MainInfo_SSID": "SSID",
    "DevDetail_MainInfo_Title": "Podstawowe informacje",
    "DevDetail_MainInfo_Type": "Typ",
    "DevDetail_MainInfo_Vendor": "Producent",
    "DevDetail_MainInfo_mac": "MAC",
    "DevDetail_NavToChildNode": "",
    "DevDetail_Network_Node_hover": "Wybierz nadrzędne urządzenie sieciowe, do którego jest podłączone bieżące urządzenie, aby wypełnić drzewo sieci.",
    "DevDetail_Network_Port_hover": "Port, do którego to urządzenie jest podłączone na nadrzędnym urządzeniu sieciowym. Jeśli pole pozostanie puste, w drzewie sieci wyświetlona zostanie ikona Wi-Fi.",
    "DevDetail_Nmap_Scans": "Ręczne skanowanie Nmap",
    "DevDetail_Nmap_Scans_desc": "Tutaj możesz wykonać ręczne skanowania NMAP. Możesz także zaplanować regularne automatyczne skanowania NMAP za pomocą wtyczki Usługi i Porty (NMAP). Przejdź do <a href='/settings.php' target='_blank'>Ustawień</a>, aby dowiedzieć się więcej",
    "DevDetail_Nmap_buttonDefault": "Domyślne skanowanie",
    "DevDetail_Nmap_buttonDefault_text": "Domyślne skanowanie: Nmap skanuje 1 000 najpopularniejszych portów dla każdego żądanego protokołu skanowania. Obejmuje to około 93% portów TCP i 49% portów UDP. (około 5 sekund)",
    "DevDetail_Nmap_buttonDetail": "Skanowanie szczegółowe",
    "DevDetail_Nmap_buttonDetail_text": "Skanowanie szczegółowe: Domyślne skanowanie z włączonym wykrywaniem systemu operacyjnego, wykrywaniem wersji, skanowaniem skryptów oraz trasowaniem (do 30 sekund lub dłużej)",
    "DevDetail_Nmap_buttonFast": "Szybkie skanowanie",
    "DevDetail_Nmap_buttonFast_text": "Szybkie skanowanie: Skanuje mniej portów (100) niż domyślne skanowanie (kilka sekund)",
    "DevDetail_Nmap_buttonSkipDiscovery": "Pomiń wykrywanie hosta",
    "DevDetail_Nmap_buttonSkipDiscovery_text": "Pomiń wykrywanie hosta (opcja -Pn): Domyślne skanowanie bez wykrywania hosta",
    "DevDetail_Nmap_resultsLink": "Możesz opuścić tę stronę po rozpoczęciu skanowania. Wyniki będą również dostępne w pliku <code>app_front.log</code>.",
    "DevDetail_Owner_hover": "Do kogo należy to urządzenie. Pole tekstowe.",
    "DevDetail_Periodselect_All": "Wszystkie informacje",
    "DevDetail_Periodselect_LastMonth": "Ostatni miesiąc",
    "DevDetail_Periodselect_LastWeek": "Ostatni tydzień",
    "DevDetail_Periodselect_LastYear": "Ostatni rok",
    "DevDetail_Periodselect_today": "Dzisiaj",
    "DevDetail_Run_Actions_Title": "<i class=\"fa fa-play\"></i> Uruchom akcję na urządzeniu",
    "DevDetail_Run_Actions_Tooltip": "Uruchom akcję na bieżącym urządzeniu z listy rozwijanej.",
    "DevDetail_SessionInfo_FirstSession": "Pierwsza sesja",
    "DevDetail_SessionInfo_LastIP": "Ostatni adres IP",
    "DevDetail_SessionInfo_LastSession": "Ostatnia nieaktywność",
    "DevDetail_SessionInfo_StaticIP": "Statyczny adres IP",
    "DevDetail_SessionInfo_Status": "Status",
    "DevDetail_SessionInfo_Title": "Informacje o sesji",
    "DevDetail_SessionTable_Additionalinfo": "Dodatkowe informacje",
    "DevDetail_SessionTable_Connection": "Połączenie",
    "DevDetail_SessionTable_Disconnection": "Rozłączenie",
    "DevDetail_SessionTable_Duration": "Czas trwania",
    "DevDetail_SessionTable_IP": "Adres IP",
    "DevDetail_SessionTable_Order": "Kolejność",
    "DevDetail_Shortcut_CurrentStatus": "Aktualny status",
    "DevDetail_Shortcut_DownAlerts": "Alerty o awarii",
    "DevDetail_Shortcut_Presence": "Obecność",
    "DevDetail_Shortcut_Sessions": "Sesje",
    "DevDetail_Tab_Details": "Szczegóły",
    "DevDetail_Tab_Events": "Zdarzenia",
    "DevDetail_Tab_EventsTableDate": "Data",
    "DevDetail_Tab_EventsTableEvent": "Typ zdarzenia",
    "DevDetail_Tab_EventsTableIP": "Adres IP",
    "DevDetail_Tab_EventsTableInfo": "Dodatkowe informacje",
    "DevDetail_Tab_Nmap": "<i class=\"fa fa-ethernet\"></i> Nmap",
    "DevDetail_Tab_NmapEmpty": "Na tym urządzeniu nie wykryto żadnych portów za pomocą Nmap.",
    "DevDetail_Tab_NmapTableExtra": "Dodatkowe",
    "DevDetail_Tab_NmapTableHeader": "Wyniki zaplanowanego skanowania",
    "DevDetail_Tab_NmapTableIndex": "Indeks",
    "DevDetail_Tab_NmapTablePort": "Port",
    "DevDetail_Tab_NmapTableService": "Usługa",
    "DevDetail_Tab_NmapTableState": "Stan",
    "DevDetail_Tab_NmapTableText": "Ustaw harmonogram w <a href=\"/settings.php#NMAP_ACTIVE\">Ustawieniach</a>",
    "DevDetail_Tab_NmapTableTime": "Czas",
    "DevDetail_Tab_Plugins": "Wtyczki",
    "DevDetail_Tab_Presence": "Obecność",
    "DevDetail_Tab_Sessions": "Sesje",
    "DevDetail_Tab_Tools": "Narzędzia",
    "DevDetail_Tab_Tools_Internet_Info_Description": "Narzędzie informacyjne o Internecie wyświetla informacje o połączeniu internetowym, takie jak adres IP, miasto, kraj, kod obszaru oraz strefa czasowa.",
    "DevDetail_Tab_Tools_Internet_Info_Error": "Wystąpił błąd",
    "DevDetail_Tab_Tools_Internet_Info_Start": "Uruchom informacje o Internecie",
    "DevDetail_Tab_Tools_Internet_Info_Title": "Informacje o Internecie",
    "DevDetail_Tab_Tools_Nslookup_Description": "Nslookup to narzędzie wiersza poleceń służące do zapytań do systemu nazw domen (DNS). DNS to system, który tłumaczy nazwy domen, takie jak [www.google.com](http://www.google.com), na adresy IP, na przykład 172.217.0.142.",
    "DevDetail_Tab_Tools_Nslookup_Error": "Błąd: Adres IP jest nieprawidłowy",
    "DevDetail_Tab_Tools_Nslookup_Start": "Uruchom Nslookup",
    "DevDetail_Tab_Tools_Nslookup_Title": "Nslookup",
    "DevDetail_Tab_Tools_Speedtest_Description": "Narzędzie Speedtest mierzy prędkość pobierania, prędkość wysyłania oraz opóźnienie połączenia internetowego.",
    "DevDetail_Tab_Tools_Speedtest_Start": "Uruchom Speedtest",
    "DevDetail_Tab_Tools_Speedtest_Title": "Online Speedtest",
    "DevDetail_Tab_Tools_Traceroute_Description": "Traceroute to polecenie diagnostyczne sieci używane do śledzenia trasy, jaką pokonują pakiety danych od jednego hosta do drugiego.<br><br>Polecenie korzysta z protokołu Internet Control Message Protocol (ICMP), wysyłając pakiety do pośrednich węzłów na trasie, a każdy z tych węzłów odpowiada pakietem ICMP z informacją o przekroczeniu czasu (TTL timed out).<br><br>Wynik polecenia traceroute wyświetla adres IP każdego pośredniego węzła na trasie.<br><br>Polecenie traceroute może być używane do diagnozowania problemów sieciowych, takich jak opóźnienia, utrata pakietów czy zablokowane trasy.<br><br>Może także służyć do identyfikacji lokalizacji pośredniego węzła w sieci.",
    "DevDetail_Tab_Tools_Traceroute_Error": "Błąd: Adres IP jest nieprawidłowy",
    "DevDetail_Tab_Tools_Traceroute_Start": "Uruchom Traceroute",
    "DevDetail_Tab_Tools_Traceroute_Title": "Traceroute",
    "DevDetail_Tools_WOL": "Wyślij polecenie WoL do ",
    "DevDetail_Tools_WOL_noti": "Wake-on-LAN",
    "DevDetail_Tools_WOL_noti_text": "Polecenie Wake-on-LAN jest wysyłane na adres rozgłoszeniowy (broadcast). Jeśli docelowe urządzenie nie znajduje się w tej samej podsieci lub VLAN-ie co NetAlertX, urządzenie to nie odpowie.",
    "DevDetail_Type_hover": "Typ urządzenia. Jeśli wybierzesz którykolwiek z predefiniowanych typów urządzeń sieciowych (np. punkt dostępu, zapora sieciowa, router, switch…), będą one wyświetlane w konfiguracji drzewa sieci jako możliwe nadrzędne węzły sieciowe.",
    "DevDetail_Vendor_hover": "Producent powinien zostać wykryty automatycznie. Możesz go nadpisać lub dodać własną wartość.",
    "DevDetail_WOL_Title": "<i class=\"fa fa-power-off\"></i> Wake-on-LAN",
    "DevDetail_button_AddIcon": "Dodaj nową ikonę",
    "DevDetail_button_AddIcon_Help": "Wklej tag SVG lub tag ikony Font Awesome w formacie HTML. Szczegóły znajdziesz w <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/ICONS.md\" target=\"_blank\">dokumentacji ikon</a>.",
    "DevDetail_button_AddIcon_Tooltip": "Dodaj nową ikonę do tego urządzenia, której jeszcze nie ma na liście rozwijanej.",
    "DevDetail_button_Delete": "Usuń urządzenie",
    "DevDetail_button_DeleteEvents": "Usuń zdarzenia",
    "DevDetail_button_DeleteEvents_Warning": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zdarzenia tego urządzenia?<br><br>(spowoduje to wyczyszczenie <b>historii zdarzeń</b> oraz <b>sesji</b> i może pomóc w przypadku stałych (trwałych) powiadomień)",
    "DevDetail_button_Delete_ask": "Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie? Możesz je też zamiast tego zarchiwizować.",
    "DevDetail_button_OverwriteIcons": "Nadpisz ikony",
    "DevDetail_button_OverwriteIcons_Tooltip": "Nadpisz ikony wszystkich urządzeń o tym samym typie urządzenia",
    "DevDetail_button_OverwriteIcons_Warning": "Czy na pewno chcesz nadpisać ikony wszystkich urządzeń o tym samym typie urządzenia co bieżące?",
    "DevDetail_button_Reset": "Resetuj zmiany",
    "DevDetail_button_Save": "Zapisz",
    "DeviceEdit_ValidMacIp": "Wprowadź poprawny <b>adres MAC</b> oraz <b>adres IP</b>.",
    "Device_MultiEdit": "Edycja zbiorcza",
    "Device_MultiEdit_Backup": "Uwaga, wprowadzenie niepoprawnych wartości poniżej może uszkodzić Twoją konfigurację. Najpierw wykonaj kopię zapasową bazy danych lub konfiguracji urządzeń (<a href=\"php/server/devices.php?action=ExportCSV\">kliknij, aby pobrać <i class=\"fa-solid fa-download fa-bounce\"></i></a>). Instrukcje odzyskiwania urządzeń z tego pliku znajdziesz w <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/BACKUPS.md#scenario-2-corrupted-database\" target=\"_blank\">dokumentacji kopii zapasowych</a>. Aby zastosować zmiany, kliknij ikonę <b>Zapisz<i class=\"fa-solid fa-save\"></i></b> przy każdym polu, które chcesz zaktualizować.",
    "Device_MultiEdit_Fields": "Edytuj pola:",
    "Device_MultiEdit_MassActions": "Operacje zbiorcze:",
    "Device_MultiEdit_No_Devices": "",
    "Device_MultiEdit_Tooltip": "Uwaga. Kliknięcie tego spowoduje zastosowanie wartości po lewej stronie do wszystkich wybranych powyżej urządzeń.",
    "Device_Searchbox": "Szukaj",
    "Device_Shortcut_AllDevices": "Moje urządzenia",
    "Device_Shortcut_AllNodes": "",
    "Device_Shortcut_Archived": "Zarchiwizowane",
    "Device_Shortcut_Connected": "Połączony",
    "Device_Shortcut_Devices": "Urządzenia",
    "Device_Shortcut_DownAlerts": "Nieaktywny i offline",
    "Device_Shortcut_DownOnly": "Wyłączony",
    "Device_Shortcut_Favorites": "Ulubione",
    "Device_Shortcut_NewDevices": "Nowe urządzenia",
    "Device_Shortcut_OnlineChart": "Obecność urządzenia",
    "Device_TableHead_AlertDown": "Alert niedostępny",
    "Device_TableHead_Connected_Devices": "Połączenia",
    "Device_TableHead_CustomProps": "Właściwości / Akcje",
    "Device_TableHead_FQDN": "FQDN",
    "Device_TableHead_Favorite": "Ulubione",
    "Device_TableHead_FirstSession": "Pierwsza sesja",
    "Device_TableHead_GUID": "GUID",
    "Device_TableHead_Group": "Grupa",
    "Device_TableHead_Icon": "Ikona",
    "Device_TableHead_LastIP": "Ostatni adres IP",
    "Device_TableHead_LastIPOrder": "Kolejność ostatniego adresu IP",
    "Device_TableHead_LastSession": "Ostatnia niedostępność",
    "Device_TableHead_Location": "Lokalizacja",
    "Device_TableHead_MAC": "Losowy adres MAC",
    "Device_TableHead_MAC_full": "Pełny adres MAC",
    "Device_TableHead_Name": "Nazwa",
    "Device_TableHead_NetworkSite": "Lokalizacja sieciowa",
    "Device_TableHead_Owner": "Właściciel",
    "Device_TableHead_ParentRelType": "",
    "Device_TableHead_Parent_MAC": "Węzeł nadrzędny sieci",
    "Device_TableHead_Port": "Port",
    "Device_TableHead_PresentLastScan": "Obecność",
    "Device_TableHead_ReqNicsOnline": "",
    "Device_TableHead_RowID": "ID wiersza",
    "Device_TableHead_Rowid": "ID wiersza",
    "Device_TableHead_SSID": "SSID",
    "Device_TableHead_SourcePlugin": "Wtyczka źródłowa",
    "Device_TableHead_Status": "Status",
    "Device_TableHead_SyncHubNodeName": "Węzeł synchronizacji",
    "Device_TableHead_Type": "Typ",
    "Device_TableHead_Vendor": "Producent",
    "Device_Table_Not_Network_Device": "Nie skonfigurowano jako urządzenie sieciowe",
    "Device_Table_info": "Pokazuje _START_ do _END_ z _TOTAL_ wpisów",
    "Device_Table_nav_next": "Następna",
    "Device_Table_nav_prev": "Poprzednia",
    "Device_Tablelenght": "Pokaż_MENU_wpisów",
    "Device_Tablelenght_all": "Wszystkie",
    "Device_Title": "Urządzenia",
    "Devices_Filters": "Filtry",
    "ENABLE_PLUGINS_description": "Umożliwia korzystanie z funkcji <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/docs/PLUGINS.md\">wtyczek</a>. Wczytywanie wtyczek wymaga większych zasobów sprzętowych, dlatego na słabszych systemach warto je wyłączyć.",
    "ENABLE_PLUGINS_name": "Włącz wtyczki",
    "ENCRYPTION_KEY_description": "Klucz szyfrowania danych.",
    "ENCRYPTION_KEY_name": "Klucz szyfrujący",
    "Email_display_name": "E-mail",
    "Email_icon": "<i class=\"fa fa-at\"></i>",
    "Events_Loading": "Ładowanie…",
    "Events_Periodselect_All": "Wszystkie informacje",
    "Events_Periodselect_LastMonth": "Ostatni miesiąc",
    "Events_Periodselect_LastWeek": "Ostatni tydzień",
    "Events_Periodselect_LastYear": "Ostatni rok",
    "Events_Periodselect_today": "Dzisiaj",
    "Events_Searchbox": "Szukaj",
    "Events_Shortcut_AllEvents": "Wszystkie zdarzenia",
    "Events_Shortcut_DownAlerts": "Alerty o awarii",
    "Events_Shortcut_Events": "Zdarzenia",
    "Events_Shortcut_MissSessions": "Brakujące sesje",
    "Events_Shortcut_NewDevices": "Nowe urządzenia",
    "Events_Shortcut_Sessions": "Sesje",
    "Events_Shortcut_VoidSessions": "Unieważnione sesje",
    "Events_TableHead_AdditionalInfo": "Dodatkowe informacje",
    "Events_TableHead_Connection": "Połączenie",
    "Events_TableHead_Date": "Data",
    "Events_TableHead_Device": "Urządzenie",
    "Events_TableHead_Disconnection": "Rozłączenie",
    "Events_TableHead_Duration": "Czas trwania",
    "Events_TableHead_DurationOrder": "Czas trwania zlecenia",
    "Events_TableHead_EventType": "Typ zdarzenia",
    "Events_TableHead_IP": "Adres IP",
    "Events_TableHead_IPOrder": "Kolejność adresów IP",
    "Events_TableHead_Order": "Kolejność",
    "Events_TableHead_Owner": "Właściciel",
    "Events_TableHead_PendingAlert": "Oczekujący alert",
    "Events_Table_info": "Pokaż _START_ do _END_ z _TOTAL_ wpisów",
    "Events_Table_nav_next": "Następna",
    "Events_Table_nav_prev": "Poprzednia",
    "Events_Tablelenght": "Pokaż_wpisy_MENU",
    "Events_Tablelenght_all": "Wszystkie",
    "Events_Title": "Zdarzenia",
    "GRAPHQL_PORT_description": "Numer portu serwera GraphQL. Upewnij się, że port jest unikalny na wszystkich twoich aplikacjach na tym hoście i instancjach NetAlertX.",
    "GRAPHQL_PORT_name": "Port GraphQL",
    "Gen_Action": "Akcja",
    "Gen_Add": "Dodaj",
    "Gen_AddDevice": "Dodaj urządzenie",
    "Gen_Add_All": "Dodaj wszystko",
    "Gen_All_Devices": "Wszystkie urządzenia",
    "Gen_AreYouSure": "Jesteś pewien?",
    "Gen_Backup": "Uruchom kopię zapasową",
    "Gen_Cancel": "Anuluj",
    "Gen_Change": "Zmiana",
    "Gen_Copy": "Wykonaj",
    "Gen_CopyToClipboard": "",
    "Gen_DataUpdatedUITakesTime": "OK – Może to potrwać chwilę, zanim interfejs użytkownika się zaktualizuje, jeśli trwa skan.",
    "Gen_Delete": "Usuń",
    "Gen_DeleteAll": "Usuń wszystko",
    "Gen_Description": "Opis",
    "Gen_Error": "Błąd",
    "Gen_Filter": "Filtr",
    "Gen_Generate": "Wygeneruj",
    "Gen_InvalidMac": "",
    "Gen_LockedDB": "Błąd - Baza danych może być zablokowana - Sprawdź narzędzia deweloperskie F12 -> Konsola lub spróbuj później.",
    "Gen_NetworkMask": "",
    "Gen_Offline": "Niedostępne",
    "Gen_Okay": "Ok",
    "Gen_Online": "Dostępne",
    "Gen_Purge": "Wyczyść",
    "Gen_ReadDocs": "Przeczytaj więcej w dokumentacji.",
    "Gen_Remove_All": "Usuń wszystko",
    "Gen_Remove_Last": "Usuń ostatnie",
    "Gen_Reset": "Zresetuj",
    "Gen_Restore": "Uruchom przywracanie",
    "Gen_Run": "Uruchom",
    "Gen_Save": "Zapisz",
    "Gen_Saved": "Zapisano",
    "Gen_Search": "Szukaj",
    "Gen_Select": "Wybierz",
    "Gen_SelectIcon": "<i class=\"fa-solid fa-chevron-down fa-fade\"></i>",
    "Gen_SelectToPreview": "Wybierz, aby podglądnąć",
    "Gen_Selected_Devices": "Wybrane urządzenia:",
    "Gen_Subnet": "",
    "Gen_Switch": "Switch",
    "Gen_Upd": "Zaktualizowano pomyślnie",
    "Gen_Upd_Fail": "Aktualizacja nie powiodła się",
    "Gen_Update": "Aktualizacja",
    "Gen_Update_Value": "Aktualizuj wartość",
    "Gen_ValidIcon": "<i class=\"fa-solid fa-chevron-right \"></i>",
    "Gen_Warning": "Ostrzeżenie",
    "Gen_Work_In_Progress": "Prace w toku, to dobry moment na przesłanie opinii na https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/issues",
    "Gen_create_new_device": "Nowe urządzenie",
    "Gen_create_new_device_info": "Urządzenia są zazwyczaj wykrywane za pomocą <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/docs/PLUGINS.md\">wtyczek</a>. Jednak w niektórych przypadkach może być konieczne dodanie urządzeń ręcznie. Aby zapoznać się z konkretnymi scenariuszami, sprawdź <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/REMOTE_NETWORKS.md\">dokumentację dotyczącą sieci zdalnych</a>.",
    "General_display_name": "Ogólne",
    "General_icon": "<i class=\"fa fa-gears\"></i>",
    "HRS_TO_KEEP_NEWDEV_description": "To ustawienie konserwacyjne dotyczące <b>USUWANIA urządzeń</b>. Jeśli jest włączone (<code>0</code> oznacza wyłączone), urządzenia oznaczone jako <b>Nowe urządzenie</b> zostaną usunięte, jeśli czas ich <b>pierwszej sesji</b> będzie starszy niż liczba godzin określona w tym ustawieniu. Skorzystaj z tej opcji, jeśli chcesz automatycznie usuwać <b>Nowe urządzenia</b> po upływie <code>X</code> godzin.",
    "HRS_TO_KEEP_NEWDEV_name": "Usuń nowe urządzenia po",
    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_description": "To ustawienie konserwacyjne dotyczące <b>USUWANIA urządzeń</b>. Jeśli jest włączone (<code>0</code> oznacza wyłączone), urządzenia, które są <b>Offline</b> i których <b>ostatnie połączenie</b> miało miejsce wcześniej niż określona liczba godzin w tym ustawieniu, zostaną usunięte. Skorzystaj z tej opcji, jeśli chcesz automatycznie usuwać <b>urządzenia offline</b> po <code>X</code> godzinach braku aktywności.",
    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_name": "Usuń urządzenia niedostępne po",
    "LOADED_PLUGINS_description": "Które wtyczki mają zostać załadowane. Dodanie wtyczek może spowolnić działanie aplikacji. Więcej informacji o tym, które wtyczki należy włączyć, jakie są ich typy oraz dostępne opcje skanowania znajdziesz w <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/docs/PLUGINS.md\">dokumentacji wtyczek</a>. Wtyczki, które nie zostaną załadowane, utracą swoje ustawienia. Tylko wtyczki oznaczone jako <code>disabled</code> mogą zostać pominięte przy ładowaniu.",
    "LOADED_PLUGINS_name": "Załadowane wtyczki",
    "LOG_LEVEL_description": "To ustawienie włącza bardziej szczegółowe logowanie. Przydatne do debugowania zdarzeń zapisywanych w bazie danych.",
    "LOG_LEVEL_name": "Pokaż dodatkowe logowanie",
    "Loading": "Ładowanie…",
    "Login_Box": "Wprowadź swoje hasło",
    "Login_Default_PWD": "Domyślne hasło „123456” nadal jest aktywne.",
    "Login_Info": "Hasła są ustawiane za pomocą wtyczki Set Password. Jeśli masz problemy z logowaniem, sprawdź <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/front/plugins/set_password\">dokumentację SETPWD</a>.",
    "Login_Psw-box": "Hasło",
    "Login_Psw_alert": "Alert hasła!",
    "Login_Psw_folder": "w folderze konfiguracyjnym.",
    "Login_Psw_new": "nowe_hasło",
    "Login_Psw_run": "Aby zmienić hasło, uruchom:",
    "Login_Remember": "Zapamiętaj",
    "Login_Remember_small": "(ważne przez 7 dni)",
    "Login_Submit": "Zaloguj się",
    "Login_Toggle_Alert_headline": "Ostrzeżenie o haśle!",
    "Login_Toggle_Info": "Informacje o haśle",
    "Login_Toggle_Info_headline": "Informacje o haśle",
    "Maint_PurgeLog": "Wyczyść dziennik",
    "Maint_RestartServer": "Zrestartuj serwer",
    "Maint_Restart_Server_noti_text": "Czy na pewno chcesz zrestartować serwer zaplecza (backend)? Może to spowodować niespójność działania aplikacji. Najpierw wykonaj kopię zapasową swojej konfiguracji. <br/><br/> Uwaga: To może potrwać kilka minut.",
    "Maintenance_InitCheck": "Wstępna kontrola",
    "Maintenance_InitCheck_Checking": "Sprawdzanie…",
    "Maintenance_InitCheck_QuickSetupGuide": "Upewnij się, że postępowałeś zgodnie z <a href=\"https://jokob-sk.github.io/NetAlertX/INITIAL_SETUP/\" target=\"_blank\">krótką instrukcją konfiguracji</a>.",
    "Maintenance_InitCheck_Success": "Aplikacja została pomyślnie zainicjowana!",
    "Maintenance_ReCheck": "Ponów sprawdzenie",
    "Maintenance_Running_Version": "Zainstalowana wersja",
    "Maintenance_Status": "Status",
    "Maintenance_Title": "Narzędzia konserwacyjne",
    "Maintenance_Tool_DownloadConfig": "Eksport ustawień",
    "Maintenance_Tool_DownloadConfig_text": "Pobierz pełną kopię zapasową konfiguracji ustawień zapisanych w pliku <code>app.conf</code>.",
    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows": "Eksport przepływów pracy",
    "Maintenance_Tool_DownloadWorkflows_text": "Pobierz pełną kopię zapasową swoich przepływów pracy zapisaną w pliku <code>workflows.json</code>.",
    "Maintenance_Tool_ExportCSV": "Eksport urządzeń (CSV)",
    "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti": "Eksport urządzeń (CSV)",
    "Maintenance_Tool_ExportCSV_noti_text": "Czy na pewno chcesz wygenerować plik CSV?",
    "Maintenance_Tool_ExportCSV_text": "Wygeneruj plik CSV (wartości rozdzielane przecinkami) zawierający listę urządzeń wraz z relacjami sieciowymi między węzłami sieci a podłączonymi urządzeniami. Możesz również uruchomić ten proces, przechodząc pod adres: <code>your_NetAlertX_url/php/server/devices.php?action=ExportCSV</code> lub włączając wtyczkę <a href=\"settings.php#CSVBCKP_header\">CSV Backup</a>.",
    "Maintenance_Tool_ImportCSV": "Import urządzeń (CSV)",
    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti": "Import urządzeń (CSV)",
    "Maintenance_Tool_ImportCSV_noti_text": "Czy na pewno chcesz zaimportować plik CSV? Spowoduje to całkowite <b>nadpisanie</b> urządzeń w Twojej bazie danych.",
    "Maintenance_Tool_ImportCSV_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Zaimportuj plik CSV (wartości rozdzielane przecinkami) zawierający listę urządzeń wraz z relacjami sieciowymi między węzłami sieci a podłączonymi urządzeniami. Aby to zrobić, umieść plik CSV o nazwie <b>devices.csv</b> w folderze <b>/config</b>.",
    "Maintenance_Tool_ImportConfig_noti": "Import ustawień (app.conf)",
    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV": "Import urządzeń (CSV) (wklej)",
    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_noti_text": "Czy na pewno chcesz zaimportować wklejony plik CSV? Spowoduje to całkowite <b>nadpisanie</b> urządzeń w Twojej bazie danych.",
    "Maintenance_Tool_ImportPastedCSV_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Zaimportuj plik CSV (wartości rozdzielane przecinkami) zawierający listę urządzeń, w tym relacje sieciowe między węzłami sieci a podłączonymi urządzeniami.",
    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig": "Import ustawień (wklej)",
    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_noti_text": "Czy na pewno chcesz zaimportować wklejone ustawienia konfiguracyjne? Spowoduje to całkowite <b>nadpisanie</b> pliku <code>app.conf</code>.",
    "Maintenance_Tool_ImportPastedConfig_text": "Importuje plik <code>app.conf</code> zawierający wszystkie ustawienia aplikacji. Zaleca się najpierw pobrać aktualny plik <code>app.conf</code> za pomocą opcji <b>Eksport ustawień</b>.",
    "Maintenance_Tool_arpscansw": "Przełącz skanowanie ARP (wł./wył.)",
    "Maintenance_Tool_arpscansw_noti": "Włącz lub wyłącz skanowanie ARP",
    "Maintenance_Tool_arpscansw_noti_text": "Po wyłączeniu skanowania pozostaje ono nieaktywne, dopóki nie zostanie ponownie włączone.",
    "Maintenance_Tool_arpscansw_text": "Przełączanie skanowania ARP włącz lub wyłącz. Po wyłączeniu skanowanie pozostaje nieaktywne, dopóki nie zostanie ponownie włączone. Aktywne skanowania nie są anulowane.",
    "Maintenance_Tool_backup": "Kopia zapasowa bazy danych",
    "Maintenance_Tool_backup_noti": "Kopia zapasowa bazy danych",
    "Maintenance_Tool_backup_noti_text": "Czy na pewno chcesz wykonać kopię zapasową bazy danych? Upewnij się, że żadne skanowanie nie jest obecnie uruchomione.",
    "Maintenance_Tool_backup_text": "Kopie zapasowe bazy danych są zapisywane w katalogu bazy danych jako archiwum ZIP, nazwane zgodnie z datą utworzenia. Nie ma ustalonego limitu liczby kopii zapasowych.",
    "Maintenance_Tool_check_visible": "Usuń zaznaczenie, aby ukryć kolumnę.",
    "Maintenance_Tool_darkmode": "Przełącz tryb (Ciemny/Jasny)",
    "Maintenance_Tool_darkmode_noti": "Przełącz tryb",
    "Maintenance_Tool_darkmode_noti_text": "Po zmianie motywu strona próbuje przeładować się, aby zastosować zmiany. W razie potrzeby należy wyczyścić pamięć podręczną (cache).",
    "Maintenance_Tool_darkmode_text": "Przełącz między trybem ciemnym a jasnym. Jeśli przełącznik nie działa poprawnie, spróbuj wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki. Zmiana odbywa się po stronie serwera, dlatego dotyczy wszystkich używanych urządzeń.",
    "Maintenance_Tool_del_ActHistory": "Usuwanie aktywności sieciowej",
    "Maintenance_Tool_del_ActHistory_noti": "Usuwanie aktywności sieciowej",
    "Maintenance_Tool_del_ActHistory_noti_text": "Czy na pewno chcesz zresetować aktywność sieciową?",
    "Maintenance_Tool_del_ActHistory_text": "Wykres aktywności sieciowej został zresetowany. Nie ma to wpływu na zdarzenia.",
    "Maintenance_Tool_del_alldev": "Usuń wszystkie urządzenia",
    "Maintenance_Tool_del_alldev_noti": "Usuń urządzenie",
    "Maintenance_Tool_del_alldev_noti_text": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie urządzenia?",
    "Maintenance_Tool_del_alldev_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Usunięcie nie może zostać cofnięte. Wszystkie urządzenia zostaną usunięte z bazy danych.",
    "Maintenance_Tool_del_allevents": "Usuń zdarzenia (zresetuj obecność)",
    "Maintenance_Tool_del_allevents30": "Usuń wszystkie zdarzenia starsze niż 30 dni",
    "Maintenance_Tool_del_allevents30_noti": "Usuń zdarzenie",
    "Maintenance_Tool_del_allevents30_noti_text": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zdarzenia starsze niż 30 dni? Spowoduje to zresetowanie stanu obecności wszystkich urządzeń.",
    "Maintenance_Tool_del_allevents30_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Usunięcie nie może zostać cofnięte. Wszystkie zdarzenia starsze niż 30 dni zostaną usunięte z bazy danych. W tym momencie stan obecności wszystkich urządzeń zostanie zresetowany. Może to prowadzić do nieprawidłowych sesji — oznacza to, że urządzenia mogą być wyświetlane jako „obecne”, mimo że są niedostępne. Rozwiązaniem jest ponowne skanowanie w czasie, gdy dane urządzenie jest dostępne.",
    "Maintenance_Tool_del_allevents_noti": "Usuń zdarzenia",
    "Maintenance_Tool_del_allevents_noti_text": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zdarzenia? Spowoduje to zresetowanie stanu obecności wszystkich urządzeń.",
    "Maintenance_Tool_del_allevents_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Usunięcie nie może zostać cofnięte. Wszystkie zdarzenia w bazie danych zostaną usunięte. W tym momencie stan obecności wszystkich urządzeń zostanie zresetowany. Może to prowadzić do nieprawidłowych sesji — oznacza to, że urządzenia mogą być wyświetlane jako „obecne”, mimo że są niedostępne. Rozwiązaniem jest ponowne skanowanie w czasie, gdy dane urządzenie jest dostępne.",
    "Maintenance_Tool_del_empty_macs": "Usuń urządzenia bez adresów MAC",
    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_noti": "Usuń urządzenia",
    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_noti_text": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie urządzenia bez adresów MAC?<br>(Może wolisz je zarchiwizować)",
    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Usunięcie nie może zostać cofnięte. Wszystkie urządzenia bez adresu MAC zostaną usunięte z bazy danych.",
    "Maintenance_Tool_del_selecteddev": "Usuń zaznaczone urządzenia",
    "Maintenance_Tool_del_selecteddev_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Usunięcie nie może zostać cofnięte. Wybrane urządzenia zostaną usunięte z bazy danych.",
    "Maintenance_Tool_del_unknowndev": "Usuń (nieznane) urządzenia",
    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti": "Usuń (nieznane) urządzenia",
    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti_text": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie urządzenia oznaczone jako (nieznane) oraz (nie znaleziono nazwy)?",
    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_text": "Przed użyciem tej funkcji wykonaj kopię zapasową. Usunięcie nie może zostać cofnięte. Wszystkie urządzenia o nazwie „(nieznane)” zostaną usunięte z bazy danych.",
    "Maintenance_Tool_displayed_columns_text": "Zmień widoczność i kolejność kolumn na stronie <a href=\"devices.php\"><b><i class=\"fa fa-laptop\"></i> Urządzenia</b></a>.",
    "Maintenance_Tool_drag_me": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność kolumn.",
    "Maintenance_Tool_order_columns_text": "Narzędzie_konserwacji_kolejność_kolumn_tekst",
    "Maintenance_Tool_purgebackup": "Wyczyść kopie zapasowe",
    "Maintenance_Tool_purgebackup_noti": "Wyczyść kopie zapasowe",
    "Maintenance_Tool_purgebackup_noti_text": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie kopie zapasowe z wyjątkiem 3 ostatnich?",
    "Maintenance_Tool_purgebackup_text": "Wszystkie pozostałe kopie zapasowe zostaną usunięte, z wyjątkiem trzech ostatnich.",
    "Maintenance_Tool_restore": "Przywracanie bazy danych",
    "Maintenance_Tool_restore_noti": "Przywracanie bazy danych",
    "Maintenance_Tool_restore_noti_text": "Czy na pewno chcesz wykonać przywracanie bazy danych? Upewnij się, że w tej chwili nie jest uruchomione żadne skanowanie.",
    "Maintenance_Tool_restore_text": "Najnowszą kopię zapasową można przywrócić za pomocą przycisku, ale starsze kopie można przywrócić wyłącznie ręcznie. Po zakończeniu przywracania wykonaj kontrolę integralności bazy danych, aby upewnić się, że dane są spójne — szczególnie jeśli kopia została utworzona w momencie, gdy baza danych była w trybie zapisu.",
    "Maintenance_Tool_upgrade_database_noti": "Aktualizacja bazy danych",
    "Maintenance_Tool_upgrade_database_noti_text": "Czy na pewno chcesz uaktualnić bazę danych?<br>(Może wolisz najpierw ją zarchiwizować)",
    "Maintenance_Tool_upgrade_database_text": "Ten przycisk uaktualni bazę danych, aby włączyć wykres aktywności sieci z ostatnich 12 godzin. Przed kontynuacją wykonaj kopię zapasową bazy danych na wypadek problemów.",
    "Maintenance_Tools_Tab_BackupRestore": "Kopia zapasowa / Przywracanie",
    "Maintenance_Tools_Tab_Logging": "Dzienniki",
    "Maintenance_Tools_Tab_Settings": "Ustawienia",
    "Maintenance_Tools_Tab_Tools": "Narzędzia",
    "Maintenance_Tools_Tab_UISettings": "Ustawienia UI",
    "Maintenance_arp_status": "Status skanowania",
    "Maintenance_arp_status_off": "jest obecnie wyłączony",
    "Maintenance_arp_status_on": "skanowanie w toku",
    "Maintenance_built_on": "Zbudowany na",
    "Maintenance_current_version": "Jesteś na bieżąco. Zobacz, <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/issues/138\" target=\"_blank\">nad czym aktualnie pracuję</a>.",
    "Maintenance_database_backup": "Kopia zapasowa bazy danych",
    "Maintenance_database_backup_found": "znaleziono kopie zapasowe",
    "Maintenance_database_backup_total": "całkowite wykorzystanie dysku",
    "Maintenance_database_lastmod": "Ostatnia modyfikacja",
    "Maintenance_database_path": "Ścieżka bazy danych",
    "Maintenance_database_rows": "Tabela (Wiersze)",
    "Maintenance_database_size": "Rozmiar bazy danych",
    "Maintenance_lang_selector_apply": "Zastosuj",
    "Maintenance_lang_selector_empty": "Wybierz język",
    "Maintenance_lang_selector_lable": "Wybierz język",
    "Maintenance_lang_selector_text": "Zmiana odbywa się po stronie klienta, więc dotyczy tylko bieżącej przeglądarki.",
    "Maintenance_new_version": "Dostępna jest nowa wersja. Sprawdź <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/releases\" target=\"_blank\">informacje o wydaniu</a>.",
    "Maintenance_themeselector_apply": "Zastosuj",
    "Maintenance_themeselector_empty": "Wybierz skórkę",
    "Maintenance_themeselector_lable": "Zastosuj skórkę",
    "Maintenance_themeselector_text": "Zmiana odbywa się po stronie serwera, więc ma wpływ na wszystkie używane urządzenia.",
    "Maintenance_version": "Aktualizacja aplikacji",
    "NETWORK_DEVICE_TYPES_description": "Które typy urządzeń mogą być używane jako urządzenia sieciowe w widoku sieci. Typ urządzenia musi dokładnie odpowiadać ustawieniu <code>Typ</code> przypisanemu do danego urządzenia w szczegółach urządzenia. Dodaj typ do urządzenia za pomocą przycisku <code>+</code>. Nie usuwaj istniejących typów — dodawaj tylko nowe.",
    "NETWORK_DEVICE_TYPES_name": "Typy urządzeń sieciowych",
    "Navigation_About": "Informacje o",
    "Navigation_AppEvents": "Zdarzenia aplikacji",
    "Navigation_Devices": "Urządzenia",
    "Navigation_Donations": "Darowizny",
    "Navigation_Events": "Zdarzenia",
    "Navigation_Integrations": "Integracje",
    "Navigation_Maintenance": "Konserwacja",
    "Navigation_Monitoring": "Monitoring",
    "Navigation_Network": "Sieć",
    "Navigation_Notifications": "Powiadomienia",
    "Navigation_Plugins": "Wtyczki",
    "Navigation_Presence": "Obecność",
    "Navigation_Report": "Wysłane raporty",
    "Navigation_Settings": "Ustawienia",
    "Navigation_SystemInfo": "Informacje o systemie",
    "Navigation_Workflows": "Przepływy pracy",
    "Network_Assign": "Połącz się z powyższym <i class=\"fa fa-server\"></i> węzłem sieciowym",
    "Network_Cant_Assign": "Nie można przypisać głównego węzła internetowego jako podrzędnego węzła liścia.",
    "Network_Cant_Assign_No_Node_Selected": "",
    "Network_Configuration_Error": "Błąd konfiguracji",
    "Network_Connected": "Połączone urządzenia",
    "Network_Devices": "",
    "Network_ManageAdd": "Dodaj urządzenie",
    "Network_ManageAdd_Name": "Nazwa urządzenia",
    "Network_ManageAdd_Name_text": "Nazwa bez znaków specjalnych",
    "Network_ManageAdd_Port": "Numer portu",
    "Network_ManageAdd_Port_text": "pozostaw puste dla Wi-Fi i Powerline",
    "Network_ManageAdd_Submit": "Dodaj urządzenie",
    "Network_ManageAdd_Type": "Typ urządzenia",
    "Network_ManageAdd_Type_text": "-- Wybierz typ --",
    "Network_ManageAssign": "Przypisz",
    "Network_ManageDel": "Usuń urządzenie",
    "Network_ManageDel_Name": "Urządzenie do usunięcia",
    "Network_ManageDel_Name_text": "-- Wybierz urządzenie --",
    "Network_ManageDel_Submit": "Usuń",
    "Network_ManageDevices": "Zarządzaj urządzeniami",
    "Network_ManageEdit": "Zaktualizuj urządzenie",
    "Network_ManageEdit_ID": "Urządzenia do aktualizacji",
    "Network_ManageEdit_ID_text": "-- Wybierz urządzenie do edycji --",
    "Network_ManageEdit_Name": "Nazwa nowego urządzenia",
    "Network_ManageEdit_Name_text": "Nazwa bez znaków specjalnych",
    "Network_ManageEdit_Port": " Nowa liczba portów",
    "Network_ManageEdit_Port_text": "pozostaw puste dla Wi-Fi i Powerline",
    "Network_ManageEdit_Submit": "Zapisz zmiany",
    "Network_ManageEdit_Type": "Nowy typ urządzenia",
    "Network_ManageEdit_Type_text": "-- Wybierz typ --",
    "Network_ManageLeaf": "Zarządzaj przypisaniem",
    "Network_ManageUnassign": "Usuń przypisanie",
    "Network_NoAssignedDevices": "Ten węzeł sieciowy nie ma przypisanych żadnych urządzeń (węzłów liści). Przypisz jedno z poniższych urządzeń lub przejdź do zakładki <b><i class=\"fa fa-info-circle\"></i> Szczegóły</b> dowolnego urządzenia w sekcji <a href=\"devices.php\"><b><i class=\"fa fa-laptop\"></i> Urządzenia</b></a>, a następnie przypisz je do węzła sieciowego <b><i class=\"fa fa-server\"></i> Węzeł (MAC)</b> oraz <b><i class=\"fa fa-ethernet\"></i> Portu</b>.",
    "Network_NoDevices": "Brak urządzeń do skonfigurowania",
    "Network_Node": "Węzeł sieciowy",
    "Network_Node_Name": "Nazwa węzła",
    "Network_Parent": "Nadrzędne urządzenie sieciowe",
    "Network_Root": "Węzeł główny",
    "Network_Root_Not_Configured": "Wybierz typ urządzenia sieciowego, na przykład <b>Brama</b>, w polu <b>Typ</b> pole formularza <a href=\"deviceDetails.php?mac=Internet\">urządzenia głównego Internetu</a> aby rozpocząć konfigurację tego widoku. <br/><br/> Więcej informacji znajdziesz w przewodniku <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/NETWORK_TREE.md\" target=\"_blank\">Jak skonfigurować stronę Sieć </a>",
    "Network_Root_Unconfigurable": "Niekonfigurowalny węzeł główny",
    "Network_ShowArchived": "",
    "Network_ShowOffline": "",
    "Network_Table_Hostname": "Nazwa hosta",
    "Network_Table_IP": "Adres IP",
    "Network_Table_State": "Stan",
    "Network_Title": "Przegląd sieci",
    "Network_UnassignedDevices": "Nieprzypisane urządzenia",
    "Notifications_All": "Wszystkie powiadomienia",
    "Notifications_Mark_All_Read": "Oznacz wszystko jako przeczytane",
    "PIALERT_WEB_PASSWORD_description": "Domyślne hasło to <code>123456</code>. Aby zmienić hasło, uruchom <code>/app/back/pialert-cli</code> w kontenerze lub użyj wtyczki <a onclick=\"toggleAllSettings()\" href=\"#SETPWD_RUN\"><code>SETPWD_RUN</code> Ustaw hasło</a>.",
    "PIALERT_WEB_PASSWORD_name": "Hasło logowania",
    "PIALERT_WEB_PROTECTION_description": "Po włączeniu wyświetla się dialog logowania. Przeczytaj poniżej uważnie, jeśli zostaniesz zablokowany z dostępu do swojej instancji.",
    "PIALERT_WEB_PROTECTION_name": "Włącz logowanie",
    "PLUGINS_KEEP_HIST_description": "Ile wpisów wyników skanowania historii wtyczek powinno być przechowywanych (dla każdej wtyczki, a nie specyficznie dla urządzenia).",
    "PLUGINS_KEEP_HIST_name": "Historia wtyczek",
    "Plugins_DeleteAll": "Usuń wszystkie (filtry są ignorowane)",
    "Plugins_Filters_Mac": "Filtr MAC",
    "Plugins_History": "Historia zdarzeń",
    "Plugins_Obj_DeleteListed": "Usuń wymienione obiekty",
    "Plugins_Objects": "Obiekty wtyczek",
    "Plugins_Out_of": "spoza",
    "Plugins_Unprocessed_Events": "Nieprzetworzone zdarzenia",
    "Plugins_no_control": "Nie znaleziono kontrolki formularza do wyświetlenia tej wartości.",
    "Presence_CalHead_day": "dzień",
    "Presence_CalHead_lang": "pl-pl",
    "Presence_CalHead_month": "miesiąc",
    "Presence_CalHead_quarter": "kwartał",
    "Presence_CalHead_week": "tydzień",
    "Presence_CalHead_year": "rok",
    "Presence_CallHead_Devices": "Urządzenia",
    "Presence_Key_OnlineNow": "Dostępne teraz",
    "Presence_Key_OnlineNow_desc": "Urządzenie wykryte w ostatnim skanowaniu jako dostępne.",
    "Presence_Key_OnlinePast": "Dawniej dostępne",
    "Presence_Key_OnlinePastMiss": "Dawniej dostępne (niezgodność)",
    "Presence_Key_OnlinePastMiss_desc": "Urządzenie było dostępne w przeszłości, ale obecnie jest niedostępne. Może brakować sesji początkowej lub występują sprzeczne dane. (Może to być błąd – jeśli wiesz, jak go naprawić, proszę o zgłoszenie PR, bo trochę zgubiłem się w kodzie)",
    "Presence_Key_OnlinePast_desc": "Urządzenie było dostępne w przeszłości, ale obecnie jest niedostępne.",
    "Presence_Loading": "Ładowanie…",
    "Presence_Shortcut_AllDevices": "Moje urządzenia",
    "Presence_Shortcut_Archived": "Zarchiwizowane",
    "Presence_Shortcut_Connected": "Połączone",
    "Presence_Shortcut_Devices": "Urządzenia",
    "Presence_Shortcut_DownAlerts": "Alerty o awarii",
    "Presence_Shortcut_Favorites": "Ulubione",
    "Presence_Shortcut_NewDevices": "Nowe urządzenia",
    "Presence_Title": "Obecność według urządzenia",
    "REFRESH_FQDN_description": "Przeskanowuje wszystkie urządzenia i odświeża ich W pełni Kwalifikowaną Nazwę Domeny (FQDN). Jeśli jest wyłączone, skanowane są tylko urządzenia bez znanej nazwy, aby poprawić wydajność. W tym przypadku FQDN jest aktualizowane tylko podczas początkowego odkrywania urządzenia.",
    "REFRESH_FQDN_name": "Odśwież FQDN",
    "REPORT_DASHBOARD_URL_description": "Ten URL jest używany jako baza do generowania linków w raportach HTML (np. w e-mailach). Wprowadź pełny URL zaczynający się od <code>http://</code>, w tym numer portu (bez końcowego ukośnika <code>/</code>).",
    "REPORT_DASHBOARD_URL_name": "URL NetAlertX",
    "REPORT_ERROR": "Strona, której szukasz, jest tymczasowo niedostępna. Spróbuj ponownie za kilka sekund",
    "REPORT_MAIL_description": "Jeśli włączone, wysyłany jest e-mail z listą zmian, do których się subskrybujesz. Proszę także wypełnić wszystkie pozostałe ustawienia związane z konfiguracją SMTP poniżej. W przypadku problemów, ustaw <code>LOG_LEVEL</code> na <code>debug</code> i sprawdź <a href=\"/maintenance.php#tab_Logging\">dziennik błędów</a>.",
    "REPORT_MAIL_name": "Włącz e-mail",
    "REPORT_TITLE": "Zgłoszenie",
    "RandomMAC_hover": "Autodetekcja – wskazuje, czy urządzenie losowo zmienia swój adres MAC. Możesz wykluczyć konkretne adresy MAC za pomocą ustawienia UI_NOT_RANDOM_MAC. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej.",
    "Reports_Sent_Log": "Dziennik wysłanych raportów",
    "SCAN_SUBNETS_description": "Większość skanerów sieciowych (ARP-SCAN, NMAP, NSLOOKUP, DIG) polega na skanowaniu określonych interfejsów sieciowych i podsieci. Zapoznaj się z <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/SUBNETS.md\" target=\"_blank\">dokumentacją podsieci</a>, aby uzyskać pomoc w konfiguracji tego ustawienia, szczególnie w kontekście VLAN-ów, jakie VLAN-y są obsługiwane, lub jak ustalić maskę sieciową i interfejs. <br/> <br/> Alternatywą dla skanerów sieciowych jest włączenie innych skanerów/importerów urządzeń, które nie wymagają, aby NetAlert<sup>X</sup> miał dostęp do sieci (np. UNIFI, dhcp.leases, PiHole itp.). <br/> <br/> Uwaga: Czas skanowania zależy od liczby adresów IP do sprawdzenia, dlatego skonfiguruj to ostrożnie, ustawiając odpowiednią maskę sieciową i interfejs.",
    "SCAN_SUBNETS_name": "Sieci do zeskanowania",
    "SYSTEM_TITLE": "Informacje o systemie",
    "Setting_Override": "Nadpisz wartość",
    "Setting_Override_Description": "Włączenie tej opcji spowoduje nadpisanie domyślnej wartości dostarczonej przez aplikację wartością określoną powyżej.",
    "Settings_Metadata_Toggle": "Pokaż/ukryj metadane dla danego ustawienia.",
    "Settings_Show_Description": "Pokaż opis ustawienia.",
    "Settings_device_Scanners_desync": "⚠ Harmonogramy skanerów urządzeń są niezsynchronizowane.",
    "Settings_device_Scanners_desync_popup": "Harmonogramy skanerów urządzeń (<code>*_RUN_SCHD</code>) są różne. Może to prowadzić do niespójnych powiadomień o statusie online/offline urządzeń. Jeśli nie jest to zamierzone, proszę używać tego samego harmonogramu dla wszystkich włączonych <b>🔍 Skanerów urządzeń</b>.",
    "Speedtest_Results": "Wyniki testu prędkości",
    "Systeminfo_AvailableIps": "",
    "Systeminfo_CPU": "Procesor CPU",
    "Systeminfo_CPU_Cores": "Rdzenie CPU:",
    "Systeminfo_CPU_Name": "Nazwa procesora CPU:",
    "Systeminfo_CPU_Speed": "Prędkość procesora CPU:",
    "Systeminfo_CPU_Temp": "Temperatura procesora CPU:",
    "Systeminfo_CPU_Vendor": "Producent procesora CPU:",
    "Systeminfo_Client_Resolution": "Rozdzielczość przeglądarki:",
    "Systeminfo_Client_User_Agent": "Agent użytkownika:",
    "Systeminfo_General": "Główne",
    "Systeminfo_General_Date": "Data:",
    "Systeminfo_General_Date2": "Data2:",
    "Systeminfo_General_Full_Date": "Pełna data:",
    "Systeminfo_General_TimeZone": "Strefa czasowa:",
    "Systeminfo_Memory": "Pamięć",
    "Systeminfo_Memory_Total_Memory": "Całkowita pamięć:",
    "Systeminfo_Memory_Usage": "Zużycie pamięci:",
    "Systeminfo_Memory_Usage_Percent": "Pamięć %:",
    "Systeminfo_Motherboard": "Płyta główna",
    "Systeminfo_Motherboard_BIOS": "BIOS:",
    "Systeminfo_Motherboard_BIOS_Date": "Data BIOS-u:",
    "Systeminfo_Motherboard_BIOS_Vendor": "Producent BIOS-u:",
    "Systeminfo_Motherboard_Manufactured": "Wyprodukowane przez:",
    "Systeminfo_Motherboard_Name": "Nazwa:",
    "Systeminfo_Motherboard_Revision": "Wersja:",
    "Systeminfo_Network": "Sieć",
    "Systeminfo_Network_Accept_Encoding": "Akceptowane kodowanie:",
    "Systeminfo_Network_Accept_Language": "Zaakceptowany język:",
    "Systeminfo_Network_Connection_Port": "Port połączenia:",
    "Systeminfo_Network_HTTP_Host": "Host HTTP:",
    "Systeminfo_Network_HTTP_Referer": "Odsyłający HTTP:",
    "Systeminfo_Network_HTTP_Referer_String": "Brak odsyłającego HTTP",
    "Systeminfo_Network_Hardware": "Sprzęt sieciowy",
    "Systeminfo_Network_Hardware_Interface_Mask": "Maska sieci",
    "Systeminfo_Network_Hardware_Interface_Name": "Nazwa interfejsu",
    "Systeminfo_Network_Hardware_Interface_RX": "Odebrane",
    "Systeminfo_Network_Hardware_Interface_TX": "Wysłane",
    "Systeminfo_Network_IP": "Publiczny adres IP:",
    "Systeminfo_Network_IP_Connection": "Połączenie IP:",
    "Systeminfo_Network_IP_Server": "Adres IP serwera:",
    "Systeminfo_Network_MIME": "MIME:",
    "Systeminfo_Network_Request_Method": "Metoda żądania:",
    "Systeminfo_Network_Request_Time": "Czas żądania:",
    "Systeminfo_Network_Request_URI": "URI żądania:",
    "Systeminfo_Network_Secure_Connection": "Bezpieczne połączenie:",
    "Systeminfo_Network_Secure_Connection_String": "Nie (HTTP)",
    "Systeminfo_Network_Server_Name": "Nazwa serwera:",
    "Systeminfo_Network_Server_Name_String": "Nie znaleziono nazwy serwera",
    "Systeminfo_Network_Server_Query": "Zapytanie serwerowe:",
    "Systeminfo_Network_Server_Query_String": "Brak ciągu zapytania",
    "Systeminfo_Network_Server_Version": "Wersja serwera:",
    "Systeminfo_Services": "Usługi",
    "Systeminfo_Services_Description": "Opis usługi",
    "Systeminfo_Services_Name": "Nazwa usługi",
    "Systeminfo_Storage": "Pamięć masowa",
    "Systeminfo_Storage_Device": "Urządzenie:",
    "Systeminfo_Storage_Mount": "Punkt montowania:",
    "Systeminfo_Storage_Size": "Rozmiar:",
    "Systeminfo_Storage_Type": "Typ:",
    "Systeminfo_Storage_Usage": "Wykorzystanie pamięci masowej",
    "Systeminfo_Storage_Usage_Free": "Wolne:",
    "Systeminfo_Storage_Usage_Mount": "Punkt montowania:",
    "Systeminfo_Storage_Usage_Total": "Całkowite:",
    "Systeminfo_Storage_Usage_Used": "Wykorzystane:",
    "Systeminfo_System": "System",
    "Systeminfo_System_AVG": "Średnie obciążenie:",
    "Systeminfo_System_Architecture": "Architektura:",
    "Systeminfo_System_Kernel": "Kernel:",
    "Systeminfo_System_OSVersion": "System operacyjny:",
    "Systeminfo_System_Running_Processes": "Uruchomione procesy:",
    "Systeminfo_System_System": "System:",
    "Systeminfo_System_Uname": "Nazwa użytkownika:",
    "Systeminfo_System_Uptime": "Czas pracy:",
    "Systeminfo_This_Client": "Ten klient",
    "Systeminfo_USB_Devices": "Urządzenia USB",
    "TICKER_MIGRATE_TO_NETALERTX": "⚠ Wykryto stare lokalizacje montowania. Skorzystaj z <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/MIGRATION.md\" target=\"_blank\">tego przewodnika</a>, aby przeprowadzić migrację do nowych folderów <code>/data/config</code> i <code>/data/db</code> oraz kontenera <code>netalertx</code>.",
    "TIMEZONE_description": "Ustaw strefę czasową, aby statystyki były wyświetlane poprawnie. Znajdź swoją strefę czasową <a target=\"_blank\" href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones\" rel=\"nofollow\">tutaj</a>.",
    "TIMEZONE_name": "Strefa czasowa",
    "UI_DEV_SECTIONS_description": "Wybierz elementy interfejsu użytkownika (UI), które chcesz ukryć na stronach Urządzeń.",
    "UI_DEV_SECTIONS_name": "Ukryj sekcje urządzeń",
    "UI_ICONS_description": "Lista predefiniowanych ikon. Zachowaj ostrożność — preferowany sposób dodawania ikon opisano w <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/ICONS.md\" target=\"_blank\">dokumentacji ikon</a>. Możesz dodać ikonę jako zakodowany w base64 znacznik SVG HTML lub znacznik HTML Font Awesome.",
    "UI_ICONS_name": "Predefiniowane ikony",
    "UI_LANG_description": "Wybierz preferowany język interfejsu użytkownika. Pomóż w tłumaczeniu lub zasugeruj nowe języki w internetowym portalu <a href=\"https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/\" target=\"_blank\">Weblate</a>.",
    "UI_LANG_name": "Język UI",
    "UI_MY_DEVICES_description": "Wybierz, które statusy urządzeń mają być wyświetlane domyślnie w widoku <b>Moje urządzenia</b>.",
    "UI_MY_DEVICES_name": "Pokaż w widoku Moje urządzenia",
    "UI_NOT_RANDOM_MAC_description": "Prefiksy MAC, które nie powinny być oznaczane jako urządzenia z losowym adresem. Wprowadź na przykład <code>52</code>, aby wykluczyć urządzenia zaczynające się od <code>52:xx:xx:xx:xx:xx</code> z oznaczenia jako urządzenia z losowym adresem MAC.",
    "UI_NOT_RANDOM_MAC_name": "Nie oznaczaj jako losowe",
    "UI_PRESENCE_description": "Wybierz, które statusy mają być wyświetlane na wykresie <b>Obecność urządzeń</b> na stronie <a href=\"/devices.php\" target=\"_blank\">Urządzenia</a>.",
    "UI_PRESENCE_name": "Pokaż na wykresie obecności",
    "UI_REFRESH_description": "Wprowadź liczbę sekund, po których interfejs użytkownika zostanie przeładowany. Ustaw <code>0</code>, aby wyłączyć.",
    "UI_REFRESH_name": "Automatycznie odświeżaj interfejs użytkownika",
    "VERSION_description": "Wersja lub pomocnicza wartość znacznika czasu służąca do sprawdzenia, czy aplikacja została zaktualizowana.",
    "VERSION_name": "Wersja lub sygnatura czasowa",
    "WF_Action_Add": "Dodaj akcję",
    "WF_Action_field": "Pole",
    "WF_Action_type": "Typ",
    "WF_Action_value": "Wartość",
    "WF_Actions": "Akcja",
    "WF_Add": "Dodaj przepływ pracy",
    "WF_Add_Condition": "Dodaj warunek",
    "WF_Add_Group": "Dodaj grupę",
    "WF_Condition_field": "Pole",
    "WF_Condition_operator": "Operator",
    "WF_Condition_value": "Wartość",
    "WF_Conditions": "Warunek",
    "WF_Conditions_logic_rules": "Reguły logiczne",
    "WF_Duplicate": "Zduplikuj przepływ pracy",
    "WF_Enabled": "Przepływ pracy włączony",
    "WF_Export": "Eksportuj przepływ pracy",
    "WF_Export_Copy": "Skopiuj poniższy przepływ pracy i zaimportuj go w razie potrzeby.",
    "WF_Import": "Importuj przepływ pracy",
    "WF_Import_Copy": "Wklej przepływ pracy, który wcześniej skopiowałeś.",
    "WF_Name": "Nazwa przepływu pracy",
    "WF_Remove": "Usuń przepływ pracy",
    "WF_Remove_Copy": "Czy chcesz usunąć ten przepływ pracy?",
    "WF_Save": "Zapisz przepływy pracy",
    "WF_Trigger": "Wyzwalacz",
    "WF_Trigger_event_type": "Typ zdarzenia",
    "WF_Trigger_type": "Typ wyzwalacza",
    "add_icon_event_tooltip": "Dodaj nową ikonę",
    "add_option_event_tooltip": "Dodaj nową wartość",
    "copy_icons_event_tooltip": "Nadpisz ikony wszystkich urządzeń tego samego typu",
    "devices_old": "Odświeżanie…",
    "general_event_description": "Zdarzenie, które wywołałeś, może potrwać chwilę, zanim zakończą się procesy w tle. Wykonanie zostanie zakończone, gdy poniższa kolejka wykonania zostanie opróżniona (jeśli napotkasz problemy, sprawdź <a href='/maintenance.php#tab_Logging'>dziennik błędów</a>). <br/><br/>Kolejka wykonania:",
    "general_event_title": "Wykonywanie zdarzenia ad-hoc",
    "go_to_device_event_tooltip": "",
    "go_to_node_event_tooltip": "Przejdź do strony Sieć danego węzła",
    "new_version_available": "Dostępna jest nowa wersja.",
    "report_guid": "GUID powiadomienia:",
    "report_guid_missing": "Nie znaleziono powiązanego powiadomienia. Istnieje niewielkie opóźnienie między momentem wysłania powiadomienia a jego dostępnością. Odśwież stronę i pamięć podręczną po kilku sekundach. Możliwe również, że wybrane powiadomienie zostało usunięte podczas konserwacji, zgodnie z ustawieniem <code>DBCLNP_NOTIFI_HIST</code>. <br/><br/>Zamiast tego wyświetlane jest najnowsze powiadomienie. Brakujące powiadomienie ma następujący identyfikator GUID:",
    "report_select_format": "Wybierz format:",
    "report_time": "Czas powiadomienia:",
    "run_event_tooltip": "Najpierw włącz to ustawienie i zapisz zmiany, zanim je uruchomisz.",
    "select_icon_event_tooltip": "",
    "settings_core_icon": "fa-solid fa-gem",
    "settings_core_label": "Główne",
    "settings_device_scanners": "Skanery urządzeń używane do wykrywania urządzeń, które zapisują dane w tabeli bazy danych CurrentScan.",
    "settings_device_scanners_icon": "fa-solid fa-magnifying-glass-plus",
    "settings_device_scanners_info": "Załaduj jeszcze więcej skanerów urządzeń za pomocą ustawienia <a href=\"/settings.php#LOADED_PLUGINS\">LOADED_PLUGINS</a>",
    "settings_device_scanners_label": "Skanery urządzeń",
    "settings_enabled": "Włącz ustawienia",
    "settings_enabled_icon": "fa-solid fa-toggle-on",
    "settings_expand_all": "Rozwiń wszystko",
    "settings_imported": "Ustawienia zostały ostatnio zaimportowane z pliku app.conf",
    "settings_imported_label": "Zaimportowano ustawienia",
    "settings_missing": "Nie wszystkie ustawienia zostały załadowane! Może to być spowodowane dużym obciążeniem bazy danych lub sekwencją uruchamiania aplikacji. Kliknij przycisk 🔄 odświeżania u góry strony.",
    "settings_missing_block": "Błąd: ustawienia nie zostały poprawnie załadowane. Kliknij przycisk odświeżania 🔄 u góry strony lub sprawdź log przeglądarki (F12), aby uzyskać więcej informacji.",
    "settings_old": "Importowanie ustawień i ponowna inicjalizacja…",
    "settings_other_scanners": "Inne, niebędące skanerami urządzeń wtyczki, które są obecnie włączone.",
    "settings_other_scanners_icon": "fa-solid fa-recycle",
    "settings_other_scanners_label": "Inne skanery",
    "settings_publishers": "Włączone bramki powiadomień – publikatory, które będą wysyłać powiadomienia w zależności od twoich ustawień.",
    "settings_publishers_icon": "fa-solid fa-paper-plane",
    "settings_publishers_info": "Załaduj więcej publikatorów za pomocą ustawienia <a href=\"/settings.php#LOADED_PLUGINS\">LOADED_PLUGINS</a>",
    "settings_publishers_label": "Wydawcy",
    "settings_readonly": "Nie można ODCZYTAĆ ani ZAPISAĆ pliku <code>app.conf</code>. Spróbuj ponownie uruchomić kontener i zapoznaj się z <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/FILE_PERMISSIONS.md\" target=\"_blank\">dokumentacją dotyczącą uprawnień do plików</a>",
    "settings_saved": "<br/>Ustawienia zapisane. <br/>Trwa ponowne ładowanie… <br/><i class=\"ion ion-ios-loop-strong fa-spin fa-2x fa-fw\"></i> <br/>",
    "settings_system_icon": "fa-solid fa-gear",
    "settings_system_label": "System",
    "settings_update_item_warning": "Zaktualizuj wartość poniżej. Uważaj, aby zachować poprzedni format. <b>Walidacja nie jest wykonywana.</b>",
    "test_event_tooltip": "Najpierw zapisz swoje zmiany, zanim przetestujesz ustawienia."
}