Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 98.5% (740 of 751 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/uk/

front/php/templates/language/cs_cz.json

@@ -750,4 +750,4 @@
     "settings_update_item_warning": "",
     "test_event_icon": "",
     "test_event_tooltip": ""
-}
+}

front/php/templates/language/en_us.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "About_Exit": "Sign out",
     "About_Title": "Network security scanner & notification framework",
     "AppEvents_AppEventProcessed": "Processed",
-    "AppEvents_DateTimeCreated": "Logged",
+    "AppEvents_DateTimeCreated": "Discovered On",
     "AppEvents_Extra": "Extra",
     "AppEvents_GUID": "Application Event GUID",
     "AppEvents_Helper1": "Helper 1",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "DevDetail_GoToNetworkNode": "Navigate to the Network page of the given node.",
     "DevDetail_Icon": "Icon",
     "DevDetail_Icon_Descr": "Enter a font awesome icon name without the fa- prefix or with complete class, e.g.: fa fa-brands fa-apple.",
-    "DevDetail_Loading": "Loading...",
+    "DevDetail_Loading": "Loading…",
     "DevDetail_MainInfo_Comments": "Comments",
     "DevDetail_MainInfo_Favorite": "Favorite",
     "DevDetail_MainInfo_Group": "Group",
@@ -177,7 +177,7 @@
     "DevDetail_Tools_WOL": "Send WoL command to ",
     "DevDetail_Tools_WOL_noti": "Wake-on-LAN",
     "DevDetail_Tools_WOL_noti_text": "The Wake-on-LAN command is sent to the broadcast address. If the target is not in the subnet/VLAN of NetAlertX, the target device will not respond.",
-    "DevDetail_Type_hover": "The Type of the device. If you select any of the pre-defined network devices (e.g.: AP, Firewall, Router, Switch...) they will show up in the Network tree configuration as possible parent network nodes.",
+    "DevDetail_Type_hover": "The Type of the device. If you select any of the pre-defined network devices (e.g.: AP, Firewall, Router, Switch…) they will show up in the Network tree configuration as possible parent network nodes.",
     "DevDetail_Vendor_hover": "Vendor should be auto-detected. You can overwrite or add your custom value.",
     "DevDetail_WOL_Title": "<i class=\"fa fa-power-off\"></i> Wake-on-LAN",
     "DevDetail_button_AddIcon": "Add new Icon",
@@ -251,7 +251,7 @@
     "ENCRYPTION_KEY_name": "Encryption key",
     "Email_display_name": "Email",
     "Email_icon": "<i class=\"fa fa-at\"></i>",
-    "Events_Loading": "Loading...",
+    "Events_Loading": "Loading…",
     "Events_Periodselect_All": "All Info",
     "Events_Periodselect_LastMonth": "Last Month",
     "Events_Periodselect_LastWeek": "Last Week",
@@ -341,7 +341,7 @@
     "LOADED_PLUGINS_name": "Loaded plugins",
     "LOG_LEVEL_description": "This setting will enable more verbose logging. Useful for debugging events writing into the database.",
     "LOG_LEVEL_name": "Print additional logging",
-    "Loading": "Loading...",
+    "Loading": "Loading…",
     "Login_Box": "Enter your password",
     "Login_Default_PWD": "Default password \"123456\" is still active.",
     "Login_Info": "Passwords are set via the Set Password plugin. Check the <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/front/plugins/set_password\">SETPWD docs</a> if you have issues logging in.",
@@ -360,7 +360,7 @@
     "Maint_RestartServer": "Restart server",
     "Maint_Restart_Server_noti_text": "Are you sure you want to restart the backend server? This may casue app inconsistency. Backup your setup first. <br/> <br/> Note: This may take a few minutes.",
     "Maintenance_InitCheck": "Init Check",
-    "Maintenance_InitCheck_Checking": "Checking...",
+    "Maintenance_InitCheck_Checking": "Checking…",
     "Maintenance_InitCheck_QuickSetupGuide": "Make sure you followed the <a href=\"https://jokob-sk.github.io/NetAlertX/INITIAL_SETUP/\" target=\"_blank\">quick setup guide</a>.",
     "Maintenance_InitCheck_Success": "Application initialized succesfully!",
     "Maintenance_ReCheck": "Retry Check",
@@ -446,7 +446,7 @@
     "Maintenance_Tools_Tab_UISettings": "UI Settings",
     "Maintenance_arp_status": "Scan Status",
     "Maintenance_arp_status_off": "is currently disabled",
-    "Maintenance_arp_status_on": "scan(s) currently running",
+    "Maintenance_arp_status_on": "scanning in progress",
     "Maintenance_built_on": "Built on",
     "Maintenance_current_version": "You are up-to-date. Check out what <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/issues/138\" target=\"_blank\">I am working on</a>.",
     "Maintenance_database_backup": "DB Backups",
@@ -556,7 +556,7 @@
     "Presence_Key_OnlinePastMiss": "Past online (miss-match)",
     "Presence_Key_OnlinePastMiss_desc": "Device online in the past, but currently offline, but the start session might be missing or has conflicting data. (might be a bug - please submit a PR if you know how to fix it - I'm a bit lost in code here)",
     "Presence_Key_OnlinePast_desc": "Device online in the past, but currently offline.",
-    "Presence_Loading": "Loading...",
+    "Presence_Loading": "Loading…",
     "Presence_Shortcut_AllDevices": "My Devices",
     "Presence_Shortcut_Archived": "Archived",
     "Presence_Shortcut_Connected": "Connected",
@@ -710,7 +710,7 @@
     "add_option_event_tooltip": "Add new value",
     "copy_icons_event_icon": "fa-copy",
     "copy_icons_event_tooltip": "Overwrite icons of all devices with the same device type",
-    "devices_old": "Refreshing...",
+    "devices_old": "Refreshing…",
     "general_event_description": "The event you have triggered might take a while until background processes finish. The execution ended once the below execution queue empties (Check the <a href='/maintenance.php#tab_Logging'>error log</a> if you encounter issues). <br/> <br/> Execution queue:",
     "general_event_title": "Executing an ad-hoc event",
     "go_to_node_event_icon": "fa-square-up-right",
@@ -735,7 +735,7 @@
     "settings_imported_label": "Settings imported",
     "settings_missing": "Not all settings loaded! High load on the database or app startup sequence. Click the 🔄 reload button in the top.",
     "settings_missing_block": "Error: Settings not loaded correctly. Click the reload button 🔄 at the top, alternatively, check the browser log for details (F12).",
-    "settings_old": "Importing settings and re-initializing...",
+    "settings_old": "Importing settings and re-initializing…",
     "settings_other_scanners": "Other, non-device scanner plugins that are currently enabled.",
     "settings_other_scanners_icon": "fa-solid fa-recycle",
     "settings_other_scanners_label": "Other scanners",
@@ -744,7 +744,7 @@
     "settings_publishers_info": "Load more Publishers with the <a href=\"/settings.php#LOADED_PLUGINS\">LOADED_PLUGINS</a> setting",
     "settings_publishers_label": "Publishers",
     "settings_readonly": "Can't READ or WRITE <code>app.conf</code>. Try restarting the container and read the <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/FILE_PERMISSIONS.md\" target=\"_blank\">file permissions documentation</a>",
-    "settings_saved": "<br/>Settings saved. <br/> Reloading... <br/><i class=\"ion ion-ios-loop-strong fa-spin fa-2x fa-fw\"></i> <br/>",
+    "settings_saved": "<br/>Settings saved. <br/> Reloading… <br/><i class=\"ion ion-ios-loop-strong fa-spin fa-2x fa-fw\"></i> <br/>",
     "settings_system_icon": "fa-solid fa-gear",
     "settings_system_label": "System",
     "settings_update_item_warning": "Update the value below. Be careful to follow the previous format. <b>Validation is not performed.</b>",