Weblate

front/php/templates/language/es_es.json

@@ -490,11 +490,11 @@
     "Navigation_Maintenance": "Mantenimiento",
     "Navigation_Monitoring": "Supervisi\u00f3n",
     "Navigation_Network": "Red",
-    "Navigation_Notifications": "",
+    "Navigation_Notifications": "Notificaciones",
     "Navigation_Plugins": "Plugins",
     "Navigation_Presence": "Historial",
-    "Navigation_Report": "Reporte",
-    "Navigation_Settings": "Configuraci\u00f3n",
+    "Navigation_Report": "Enviar los reportes",
+    "Navigation_Settings": "Configuración",
     "Navigation_SystemInfo": "Info del sistema",
     "Navigation_Workflows": "Flujo de trabajo",
     "Network_Assign": "Conectar al nodo de <i class=\"fa fa-server\"></i> red",
@@ -540,13 +540,13 @@
     "Network_Table_State": "Estado",
     "Network_Title": "Descripci\u00f3n general de la red",
     "Network_UnassignedDevices": "Dispositivos sin asignar",
-    "Notifications_All": "",
-    "Notifications_Mark_All_Read": "",
-    "PIALERT_WEB_PASSWORD_description": "Por defecto, la contrase\u00f1a es <code>123456</code>.Para cambiar la contrase\u00f1a ejecute <code>/app/back/pialert-cli</code> en el contenedor o utilice el <a onclick=\"toggleAllSettings()\" href=\"#SETPWD_RUN\"><code>SETPWD_RUN</code> Establecer contrase\u00f1a plugin</a>.",
-    "PIALERT_WEB_PASSWORD_name": "Contrase\u00f1a de inicio de sesi\u00f3n",
-    "PIALERT_WEB_PROTECTION_description": "Cuando est\u00e1 habilitado, se muestra un cuadro de di\u00e1logo de inicio de sesi\u00f3n. Lea detenidamente a continuaci\u00f3n si se le bloquea el acceso a su instancia.",
-    "PIALERT_WEB_PROTECTION_name": "Habilitar inicio de sesi\u00f3n",
-    "PLUGINS_KEEP_HIST_description": "\u00bfCu\u00e1ntas entradas de los resultados del an\u00e1lisis del historial de complementos deben conservarse (globalmente, no espec\u00edfico del dispositivo!).",
+    "Notifications_All": "Todas las notificaciones",
+    "Notifications_Mark_All_Read": "Marcar todo como leido",
+    "PIALERT_WEB_PASSWORD_description": "Por defecto, la contraseña es <code>123456</code>.Para cambiar la contraseña ejecute <code>/app/back/pialert-cli</code> en el contenedor o utilice el <a onclick=\"toggleAllSettings()\" href=\"#SETPWD_RUN\"><code>SETPWD_RUN</code> Establecer contraseña plugin</a>.",
+    "PIALERT_WEB_PASSWORD_name": "Contraseña de inicio de sesión",
+    "PIALERT_WEB_PROTECTION_description": "Cuando está habilitado, se muestra un cuadro de diálogo de inicio de sesión. Lea detenidamente a continuación si se le bloquea el acceso a su instancia.",
+    "PIALERT_WEB_PROTECTION_name": "Habilitar inicio de sesión",
+    "PLUGINS_KEEP_HIST_description": "¿Cuántas entradas de los resultados del análisis del historial de complementos deben conservarse (globalmente, no específico del dispositivo!).",
     "PLUGINS_KEEP_HIST_name": "Historial de complementos",
     "PUSHSAFER_TOKEN_description": "Su clave secreta de la API de Pushsafer (token).",
     "PUSHSAFER_TOKEN_name": "Token de Pushsafer",
@@ -595,9 +595,9 @@
     "REPORT_TO_name": "Enviar el email a",
     "REPORT_WEBHOOK_description": "Habilite webhooks para notificaciones. Los webhooks lo ayudan a conectarse a muchas herramientas de terceros, como IFTTT, Zapier o <a href=\"https://n8n.io/\" target=\"_blank\">n8n</a>, por nombrar algunas. Consulte esta sencilla <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/WEBHOOK_N8N.md\" target=\"_blank\">gu\u00eda de n8n aqu\u00ed</a> para obtener comenz\u00f3. Si est\u00e1 habilitado, configure los ajustes relacionados a continuaci\u00f3n.",
     "REPORT_WEBHOOK_name": "Habilitar webhooks",
-    "RandomMAC_hover": "Autodetectado - indica si el dispositivo aleatoriza su direcci\u00f3n MAC.",
-    "Reports_Sent_Log": "",
-    "SCAN_SUBNETS_description": "La mayor\u00eda de los esc\u00e1neres en red (ARP-SCAN, NMAP, NSLOOKUP, DIG, PHOLUS) se basan en el escaneo de interfaces de red y subredes espec\u00edficas. Consulte la <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/SUBNETS.md\" target=\"_blank\">documentaci\u00f3n sobre subredes</a> para obtener ayuda sobre esta configuraci\u00f3n, especialmente VLANs, qu\u00e9 VLANs son compatibles, o c\u00f3mo averiguar la m\u00e1scara de red y su interfaz. <br/> <br/>Una alternativa a los esc\u00e1neres en red es habilitar algunos otros esc\u00e1neres/importadores de dispositivos que no dependen de que NetAlert<sup>X</sup> tenga acceso a la red (UNIFI, dhcp.leases, PiHole, etc.). <br/> <br/> Nota: El tiempo de escaneo en s\u00ed depende del n\u00famero de direcciones IP a comprobar, as\u00ed que configure esto cuidadosamente con la m\u00e1scara de red y la interfaz adecuadas.",
+    "RandomMAC_hover": "Autodetectado - indica si el dispositivo aleatoriza su dirección MAC.",
+    "Reports_Sent_Log": "Registro de informes enviados",
+    "SCAN_SUBNETS_description": "La mayoría de los escáneres en red (ARP-SCAN, NMAP, NSLOOKUP, DIG, PHOLUS) se basan en el escaneo de interfaces de red y subredes específicas. Consulte la <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/SUBNETS.md\" target=\"_blank\">documentación sobre subredes</a> para obtener ayuda sobre esta configuración, especialmente VLANs, qué VLANs son compatibles, o cómo averiguar la máscara de red y su interfaz. <br/> <br/>Una alternativa a los escáneres en red es habilitar algunos otros escáneres/importadores de dispositivos que no dependen de que NetAlert<sup>X</sup> tenga acceso a la red (UNIFI, dhcp.leases, PiHole, etc.). <br/> <br/> Nota: El tiempo de escaneo en sí depende del número de direcciones IP a comprobar, así que configure esto cuidadosamente con la máscara de red y la interfaz adecuadas.",
     "SCAN_SUBNETS_name": "Subredes para escanear",
     "SMTP_FORCE_SSL_description": "Forzar SSL al conectarse a su servidor SMTP",
     "SMTP_FORCE_SSL_name": "Forzar SSL",
@@ -726,8 +726,8 @@
     "devices_old": "Volviendo a actualizar....",
     "general_event_description": "El evento que has activado puede tardar un poco hasta que finalicen los procesos en segundo plano. La ejecuci\u00f3n finaliz\u00f3 una vez que se vaci\u00f3 la cola de ejecuci\u00f3n de abajo (Compruebe el <a href='/mantenimiento.php#tab_Logging'>registro de errores</a> si encuentra problemas). <br/> <br/> Cola de ejecuci\u00f3n:",
     "general_event_title": "Ejecutar un evento ad-hoc",
-    "report_guid": "Gu\u00eda de las notificaciones:",
-    "report_guid_missing": "No se encontr\u00f3 la notificaci\u00f3n vinculada. Es posible que la notificaci\u00f3n seleccionada se haya eliminado durante el mantenimiento especificado en el ajuste <code>DBCLNP_NOTIFI_HIST</code>. En su lugar se muestra la \u00faltima notificaci\u00f3n. La notificaci\u00f3n que falta tiene el siguiente GUID:",
+    "report_guid": "Guía de las notificaciones:",
+    "report_guid_missing": "No se ha encontrado la notificación vinculada. Hay un pequeño retraso entre las notificaciones enviadas recientemente y su disponibilidad. Actualiza tu página y la caché después de unos segundos. También es posible que la notificación seleccionada se haya eliminado durante el mantenimiento, tal y como se especifica en la configuración <code>de DBCLNP_NOTIFI_HIST</code>. <br/> <br/>En su lugar, se muestra la notificación más reciente. La notificación que falta tiene el siguiente GUID:",
     "report_select_format": "Selecciona el formato:",
     "report_time": "Hora de la notificaci\u00f3n:",
     "run_event_icon": "fa-play",