Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (678 of 678 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/it/
This commit is contained in:
Massimo Pissarello
2024-06-14 15:28:10 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 7cadc57db9
commit d8e00e7727

View File

@@ -184,7 +184,7 @@
"Device_MultiEdit_MassActions": "Azioni di massa:", "Device_MultiEdit_MassActions": "Azioni di massa:",
"Device_MultiEdit_Tooltip": "Attento. Facendo clic verrà applicato il valore sulla sinistra a tutti i dispositivi selezionati sopra.", "Device_MultiEdit_Tooltip": "Attento. Facendo clic verrà applicato il valore sulla sinistra a tutti i dispositivi selezionati sopra.",
"Device_Searchbox": "Cerca", "Device_Searchbox": "Cerca",
"Device_Shortcut_AllDevices": "I miei dispositivi", "Device_Shortcut_AllDevices": "Miei dispositivi",
"Device_Shortcut_Archived": "Archiviati", "Device_Shortcut_Archived": "Archiviati",
"Device_Shortcut_Connected": "Connessi", "Device_Shortcut_Connected": "Connessi",
"Device_Shortcut_Devices": "Dispositivi", "Device_Shortcut_Devices": "Dispositivi",
@@ -528,7 +528,7 @@
"Presence_CalHead_year": "anno", "Presence_CalHead_year": "anno",
"Presence_CallHead_Devices": "Dispositivi", "Presence_CallHead_Devices": "Dispositivi",
"Presence_Loading": "Caricamento...", "Presence_Loading": "Caricamento...",
"Presence_Shortcut_AllDevices": "I miei dispositivi", "Presence_Shortcut_AllDevices": "Miei dispositivi",
"Presence_Shortcut_Archived": "Archiviati", "Presence_Shortcut_Archived": "Archiviati",
"Presence_Shortcut_Connected": "Connessi", "Presence_Shortcut_Connected": "Connessi",
"Presence_Shortcut_Devices": "Dispositivi", "Presence_Shortcut_Devices": "Dispositivi",
@@ -635,8 +635,8 @@
"UI_ICONS_name": "Icone predefinite", "UI_ICONS_name": "Icone predefinite",
"UI_LANG_description": "Seleziona la lingua preferita dell'interfaccia utente. Aiuta nella traduzione o suggerisci una nuova lingua sul portale online di <a href=\"https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/\" target=\"_blank\">Weblate</a>.", "UI_LANG_description": "Seleziona la lingua preferita dell'interfaccia utente. Aiuta nella traduzione o suggerisci una nuova lingua sul portale online di <a href=\"https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/\" target=\"_blank\">Weblate</a>.",
"UI_LANG_name": "Lingua UI", "UI_LANG_name": "Lingua UI",
"UI_MY_DEVICES_description": "Dispositivi i cui stati devono essere visualizzati nella visualizzazione predefinita <b>I miei dispositivi</b>. (<code>CTRL + clic</code> per selezionare/deselezionare)", "UI_MY_DEVICES_description": "Dispositivi i cui stati devono essere visualizzati nella visualizzazione predefinita <b>Miei dispositivi</b>. (<code>CTRL + clic</code> per selezionare/deselezionare)",
"UI_MY_DEVICES_name": "Mostra nella vista I miei dispositivi", "UI_MY_DEVICES_name": "Mostra nella vista Miei dispositivi",
"UI_NOT_RANDOM_MAC_description": "Prefissi MAC che non devono essere contrassegnati come dispositivi casuali. Inserisci ad esempio <code>52</code> per escludere i dispositivi che iniziano con <code>52:xx:xx:xx:xx:xx</code> dall'essere contrassegnati come dispositivi con un indirizzo MAC casuale.", "UI_NOT_RANDOM_MAC_description": "Prefissi MAC che non devono essere contrassegnati come dispositivi casuali. Inserisci ad esempio <code>52</code> per escludere i dispositivi che iniziano con <code>52:xx:xx:xx:xx:xx</code> dall'essere contrassegnati come dispositivi con un indirizzo MAC casuale.",
"UI_NOT_RANDOM_MAC_name": "Non segnalare come casuale", "UI_NOT_RANDOM_MAC_name": "Non segnalare come casuale",
"UI_PRESENCE_description": "Seleziona quali stati devono essere mostrati nel grafico <b>Presenza dispositivo</b> nella pagina <a href=\"/devices.php\" target=\"_blank\">Dispositivi</a>. (<code>CTRL + clic</code> per selezionare/deselezionare)", "UI_PRESENCE_description": "Seleziona quali stati devono essere mostrati nel grafico <b>Presenza dispositivo</b> nella pagina <a href=\"/devices.php\" target=\"_blank\">Dispositivi</a>. (<code>CTRL + clic</code> per selezionare/deselezionare)",