Add more issue templates

Adds templates for enhancements to differentiate enhancing existing features and adding whole new ones.

Refactor/Code quality is mostly for dev/contributor use for doc purposes.

Security report is essential and also directs them to reach out with sensitive details directly

Translation requests added to allow additional accessibility to be requested as-needed and to allow prioritization based on need.

.github/ISSUE_TEMPLATE/refactor-codequality-request.yml

@@ -0,0 +1,37 @@
+name: Refactor / Code Quality Request ♻️
+description: Suggest improvements to code structure, style, or maintainability.
+labels: ['enhancement ♻️']
+body:
+- type: checkboxes
+  attributes:
+    label: Is there an existing issue for this?
+    description: Please check if a similar request already exists.
+    options:
+      - label: I have searched the existing open and closed issues
+        required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: What part of the code needs refactoring or improvement?
+    description: Specify files, modules, or components.
+    required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Describe the proposed changes
+    description: Explain the refactoring or quality improvements you suggest.
+    required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Why is this improvement needed?
+    description: Benefits such as maintainability, readability, performance, or scalability.
+    required: true
+- type: textarea
+  attributes:
+    label: Additional context or examples
+    description: Any relevant links, references, or related issues.
+    required: false
+- type: checkboxes
+  attributes:
+    label: Can you help implement this change?
+    options:
+      - label: Yes
+      - label: No