DOCS: docs and AI instructions cleanup

Signed-off-by: jokob-sk <jokob.sk@gmail.com>

docs/API_SESSIONS.md

@@ -118,11 +118,14 @@ curl -X DELETE "http://<server_ip>:<GRAPHQL_PORT>/sessions/delete" \
   ```
 #### `curl` Example
 
+**get sessions for mac**
+
 ```bash
 curl -X GET "http://<server_ip>:<GRAPHQL_PORT>/sessions/list?mac=AA:BB:CC:DD:EE:FF&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-21" \
   -H "Authorization: Bearer <API_TOKEN>" \
   -H "Accept: application/json"
 ```
+
 ---
 
 ### Calendar View of Sessions

docs/DOCKER_COMPOSE.md

@@ -173,10 +173,6 @@ Now, any files created by NetAlertX in `/data/config` will appear in your `/loca
 
 This same method works for mounting other things, like custom plugins or enterprise NGINX files, as shown in the commented-out examples in the baseline file.
 
-## Example Configuration Summaries
-
-Here are the essential modifications for common alternative setups.
-
 ### Example 2: External `.env` File for Paths
 
 This method is useful for keeping your paths and other settings separate from your main compose file, making it more portable.

docs/DOCKER_INSTALLATION.md

@@ -48,7 +48,7 @@ See alternative [docked-compose examples](https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/
 
 | Variable | Description | Example/Default Value |
 | :------------- |:------------------------| -----:|
-| `PUID`      |Runtime UID override, Set to `0` to run as root. |  `20211` |
+| `PUID`      |Runtime UID override, set to `0` to run as root. |  `20211` |
 | `PGID`      |Runtime GID override  |  `20211` |
 | `PORT`      |Port of the web interface  |  `20211` |
 | `LISTEN_ADDR`      |Set the specific IP Address for the listener address for the nginx webserver (web interface). This could be useful when using multiple subnets to hide the web interface from all untrusted networks. |  `0.0.0.0` |