Merge branch 'main' of https://github.com/jokob-sk/NetAlertX

front/php/templates/language/fr_fr.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_name": "Supprimer les événements plus anciens que",
     "DevDetail_Copy_Device_Title": "<i class=\"fa fa-copy\"></i> Copier les détails de l'appareil",
     "DevDetail_Copy_Device_Tooltip": "Copier les détails de l'appareil dans la liste déroulante. Tout ce qui se trouve sur cette page sera remplacé",
-    "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "Alerter de tous les événements",
+    "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "Alerter les événements",
     "DevDetail_EveandAl_AlertDown": "Alerte de panne",
     "DevDetail_EveandAl_Archived": "Archivés",
     "DevDetail_EveandAl_NewDevice": "Nouvel appareil",
@@ -76,7 +76,7 @@
     "DevDetail_Events_CheckBox": "Masquer les événements de connexion",
     "DevDetail_GoToNetworkNode": "Naviguer à la page Réseau pour le nœud sélectionné.",
     "DevDetail_Icon": "Icône",
-    "DevDetail_Icon_Descr": "Renseigner le nom d'une icône Font Awesome sans le préfixe fa- ou la classe complète ; par ex. fa fa-brands fa-apple.",
+    "DevDetail_Icon_Descr": "Renseigner le nom d'une icône Font Awesome sans le préfixe fa- ou la classe complète, par ex. fa fa-brands fa-apple.",
     "DevDetail_Loading": "Chargement…",
     "DevDetail_MainInfo_Comments": "Observations",
     "DevDetail_MainInfo_Favorite": "Favori",
@@ -311,8 +311,8 @@
     "General_icon": "<i class=\"fa fa-gears\"></i>",
     "HRS_TO_KEEP_NEWDEV_description": "Paramètre de maintenance. S'il est activé (<code>0</code> s'il est désactivé), les appareils marqués comme <b>Nouvel appareil</b> seront supprimés si leur durée depuis la <b>première session</b> est plus ancienne que le nombre d'heures paramétré. Utilisez ce paramétrage si vous voulez supprimer automatiquement les <b>Nouveaux appareils</b> après <code>X</code> heures.",
     "HRS_TO_KEEP_NEWDEV_name": "Supprimer les nouveaux appareils après",
-    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_description": "",
-    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_name": "",
+    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_description": "Il s'agit d'un paramètre de maintenance <b>SUPPRIMER des appareils</b>. Si cette option est activée (<code>0</code> est désactivé), les appareils qui sont <b>Hors ligne</b> et dont la <b>dernière heure hors ligne</b> est plus ancienne que les heures spécifiées dans ce paramètre. Utilisez ce paramètre si vous souhaitez supprimer automatiquement <b>Appareils hors ligne</b> après <code>X</code> heures de déconnexion.",
+    "HRS_TO_KEEP_OFFDEV_name": "Supprimez les appareils hors ligne après",
     "HelpFAQ_Cat_Detail": "Détails",
     "HelpFAQ_Cat_Detail_300_head": "Que signifie ",
     "HelpFAQ_Cat_Detail_300_text_a": "signifie que cela représente un équipement réseau (Access Point, Gateway, Firewall, Hyperviseur, Powerline, Switch, WLAN, CPL, adaptateur Ethernet USB, adaptateur Wifi USB, Internet). Les types d'appareils personnalisés peuvent être ajoutés via le paramètre <code>NETWORK_DEVICE_TYPES</code>.",
@@ -549,12 +549,12 @@
     "Presence_CalHead_week": "semaine",
     "Presence_CalHead_year": "année",
     "Presence_CallHead_Devices": "Appareils",
-    "Presence_Key_OnlineNow": "",
-    "Presence_Key_OnlineNow_desc": "",
-    "Presence_Key_OnlinePast": "",
-    "Presence_Key_OnlinePastMiss": "",
-    "Presence_Key_OnlinePastMiss_desc": "",
-    "Presence_Key_OnlinePast_desc": "",
+    "Presence_Key_OnlineNow": "Maintenant en ligne",
+    "Presence_Key_OnlineNow_desc": "Appareil détecté comme étant en ligne lors de la dernière analyse.",
+    "Presence_Key_OnlinePast": "Passé en ligne",
+    "Presence_Key_OnlinePastMiss": "Passé en ligne (correspondance manquée)",
+    "Presence_Key_OnlinePastMiss_desc": "Appareil en ligne dans le passé, mais actuellement hors ligne, mais la session de démarrage pourrait être manquante ou avoir des données contradictoires. (il s'agit peut-être d'un bogue - veuillez soumettre un PR si vous savez comment le corriger - je suis un peu perdu dans le code ici)",
+    "Presence_Key_OnlinePast_desc": "Appareil en ligne dans le passé, mais actuellement hors ligne.",
     "Presence_Loading": "Chargement …",
     "Presence_Shortcut_AllDevices": "Mes appareils",
     "Presence_Shortcut_Archived": "Archivés",

front/php/templates/language/it_it.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_name": "Elimina eventi più vecchi di",
     "DevDetail_Copy_Device_Title": "<i class=\"fa fa-copy\"></i> Copia dettagli dal dispositivo",
     "DevDetail_Copy_Device_Tooltip": "Copia i dettagli dal dispositivo dall'elenco a discesa. Tutto in questa pagina verrà sovrascritto",
-    "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "Notifica tutti gli eventi",
+    "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "Notifica eventi",
     "DevDetail_EveandAl_AlertDown": "Avviso disconnessione",
     "DevDetail_EveandAl_Archived": "Archiviato",
     "DevDetail_EveandAl_NewDevice": "Nuovo dispositivo",