diff --git a/front/php/templates/language/pl_pl.json b/front/php/templates/language/pl_pl.json
index 28a34088..41c7c165 100644
--- a/front/php/templates/language/pl_pl.json
+++ b/front/php/templates/language/pl_pl.json
@@ -105,11 +105,11 @@
     "DevDetail_Network_Node_hover": "Wybierz nadrzędne urządzenie sieciowe, do którego jest podłączone bieżące urządzenie, aby wypełnić drzewo sieci.",
     "DevDetail_Network_Port_hover": "Port, do którego to urządzenie jest podłączone na nadrzędnym urządzeniu sieciowym. Jeśli pole pozostanie puste, w drzewie sieci wyświetlona zostanie ikona Wi-Fi.",
     "DevDetail_Nmap_Scans": "Ręczne skanowanie Nmap",
-    "DevDetail_Nmap_Scans_desc": "Tutaj możesz wykonać ręczne skanowania NMAP. Możesz także zaplanować regularne automatyczne skanowania NMAP za pomocą wtyczki Usługi i Porty (NMAP). Przejdź do <a href='/settings.php' target='_blank'>Ustawień</a>, aby dowiedzieć się więcej.",
-    "DevDetail_Nmap_buttonDefault": "Podstawowy Skan",
-    "DevDetail_Nmap_buttonDefault_text": "Podstawowy Skan: Nmap skanuje 1000 pierwszych portów z użyciem wszystkich zażądanych protokołów. Łapie około 93% portów TCP i 49% portów UDP. (około 5 sekund)",
-    "DevDetail_Nmap_buttonDetail": "Skan Szczegółowy",
-    "DevDetail_Nmap_buttonDetail_text": "Skan Szczegółowy: Podstawowy skan z włączoną detekcją OS, detekcją wersji, skrypt skanujący oraz traceroute (do 30 sekund lub więcej)",
+    "DevDetail_Nmap_Scans_desc": "Tutaj możesz wykonać ręczne skanowania NMAP. Możesz także zaplanować regularne automatyczne skanowania NMAP za pomocą wtyczki Usługi i Porty (NMAP). Przejdź do <a href='/settings.php' target='_blank'>Ustawień</a>, aby dowiedzieć się więcej",
+    "DevDetail_Nmap_buttonDefault": "Domyślne skanowanie",
+    "DevDetail_Nmap_buttonDefault_text": "Domyślne skanowanie: Nmap skanuje 1 000 najpopularniejszych portów dla każdego żądanego protokołu skanowania. Obejmuje to około 93% portów TCP i 49% portów UDP. (około 5 sekund)",
+    "DevDetail_Nmap_buttonDetail": "Skanowanie szczegółowe",
+    "DevDetail_Nmap_buttonDetail_text": "Skanowanie szczegółowe: Domyślne skanowanie z włączonym wykrywaniem systemu operacyjnego, wykrywaniem wersji, skanowaniem skryptów oraz trasowaniem (do 30 sekund lub dłużej).",
     "DevDetail_Nmap_buttonFast": "Szybki Skan",
     "DevDetail_Nmap_buttonFast_text": "Szybki Skan: Skanuje mniej portów (100) niż skan podstawowy (kilka sekund)",
     "DevDetail_Nmap_buttonSkipDiscovery": "Pomiń wykrywanie hosta",