Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 24.8% (172 of 691 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/pt_BR/
This commit is contained in:
Alexandre Nascimento
2024-08-04 07:34:52 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 31e686ed4b
commit 857f3e64b7

View File

@@ -170,96 +170,96 @@
"DevDetail_Vendor_hover": "O fornecedor deve ser auto-detectado. Você pode substituir ou adicionar seu valor personalizado.",
"DevDetail_WOL_Title": "<i class=\"fa fa-power-off\"></i>",
"DevDetail_button_AddIcon": "Adicionar novo ícone",
"DevDetail_button_AddIcon_Help": "",
"DevDetail_button_AddIcon_Tooltip": "",
"DevDetail_button_Delete": "",
"DevDetail_button_DeleteEvents": "",
"DevDetail_button_DeleteEvents_Warning": "",
"DevDetail_button_OverwriteIcons": "",
"DevDetail_button_OverwriteIcons_Tooltip": "",
"DevDetail_button_OverwriteIcons_Warning": "",
"DevDetail_button_Reset": "",
"DevDetail_button_Save": "",
"Device_MultiEdit": "",
"Device_MultiEdit_Backup": "",
"Device_MultiEdit_Fields": "",
"Device_MultiEdit_MassActions": "",
"Device_MultiEdit_Tooltip": "",
"Device_Searchbox": "",
"Device_Shortcut_AllDevices": "",
"Device_Shortcut_Archived": "",
"Device_Shortcut_Connected": "",
"Device_Shortcut_Devices": "",
"Device_Shortcut_DownAlerts": "",
"Device_Shortcut_DownOnly": "",
"Device_Shortcut_Favorites": "",
"Device_Shortcut_NewDevices": "",
"Device_Shortcut_OnlineChart": "",
"Device_TableHead_Connected_Devices": "",
"Device_TableHead_Favorite": "",
"Device_TableHead_FirstSession": "",
"Device_TableHead_GUID": "",
"Device_TableHead_Group": "",
"Device_TableHead_Icon": "",
"Device_TableHead_LastIP": "",
"DevDetail_button_AddIcon_Help": "Cole uma tag HTML SVG ou um ícone de tag HTML Font Awesome. Leia a <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/ICONS.md\" target=\"_blank\">documentação sobre ícones</a> para obter detalhes.",
"DevDetail_button_AddIcon_Tooltip": "Adicione um novo ícone a este dispositivo que ainda não esteja disponível no menu suspenso.",
"DevDetail_button_Delete": "Excluir dispositivo",
"DevDetail_button_DeleteEvents": "Excluir eventos",
"DevDetail_button_DeleteEvents_Warning": "Tem certeza de que deseja excluir todos os eventos deste dispositivo?<br><br>(isso limpará o <b>Histórico de eventos</b> e as <b>sessões</b> e poderá ajudar com constantes (persistentes) notificações)",
"DevDetail_button_OverwriteIcons": "Substituir ícones",
"DevDetail_button_OverwriteIcons_Tooltip": "Substituir ícones de todos os dispositivos pelo mesmo tipo de dispositivo",
"DevDetail_button_OverwriteIcons_Warning": "Tem certeza de que deseja substituir todos os ícones de todos os dispositivos pelo mesmo tipo de dispositivo do tipo de dispositivo atual?",
"DevDetail_button_Reset": "Redefinir alterações",
"DevDetail_button_Save": "Salvar",
"Device_MultiEdit": "Edição múltipla",
"Device_MultiEdit_Backup": "Cuidado, inserir valores errados abaixo interromperá sua configuração. Faça backup do seu banco de dados ou da configuração dos dispositivos primeiro (<a href=\"php/server/devices.php?action=ExportCSV\">clique para baixar <i class=\"fa-solid fa-download fa-bounce\"></i> </a>). Leia como recuperar dispositivos deste arquivo no <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/blob/main/docs/BACKUPS.md#scenario-2-corrupted-database\" target=\" _blank\">Documentação de backups</a>.",
"Device_MultiEdit_Fields": "Editar campos:",
"Device_MultiEdit_MassActions": "Ações em massa:",
"Device_MultiEdit_Tooltip": "Cuidadoso. Clicar aqui aplicará o valor à esquerda a todos os dispositivos selecionados acima.",
"Device_Searchbox": "Procurar",
"Device_Shortcut_AllDevices": "Meus dispositivos",
"Device_Shortcut_Archived": "Arquivado",
"Device_Shortcut_Connected": "Conectado",
"Device_Shortcut_Devices": "Dispositivos",
"Device_Shortcut_DownAlerts": "Inativo e off-line",
"Device_Shortcut_DownOnly": "Inativo",
"Device_Shortcut_Favorites": "Favoritos",
"Device_Shortcut_NewDevices": "Novos dispositivos",
"Device_Shortcut_OnlineChart": "Presença do dispositivo",
"Device_TableHead_Connected_Devices": "Conexões",
"Device_TableHead_Favorite": "Favorito",
"Device_TableHead_FirstSession": "Primeira sessão",
"Device_TableHead_GUID": "GUID",
"Device_TableHead_Group": "Grupo",
"Device_TableHead_Icon": "Ícone",
"Device_TableHead_LastIP": "Último IP",
"Device_TableHead_LastIPOrder": "",
"Device_TableHead_LastSession": "",
"Device_TableHead_Location": "",
"Device_TableHead_MAC": "",
"Device_TableHead_MAC_full": "",
"Device_TableHead_Name": "",
"Device_TableHead_NetworkSite": "",
"Device_TableHead_Owner": "",
"Device_TableHead_Parent_MAC": "",
"Device_TableHead_Port": "",
"Device_TableHead_RowID": "",
"Device_TableHead_Rowid": "",
"Device_TableHead_SSID": "",
"Device_TableHead_Status": "",
"Device_TableHead_SyncHubNodeName": "",
"Device_TableHead_Type": "",
"Device_TableHead_Vendor": "",
"Device_Table_Not_Network_Device": "",
"Device_Table_info": "",
"Device_Table_nav_next": "",
"Device_Table_nav_prev": "",
"Device_Tablelenght": "",
"Device_Tablelenght_all": "",
"Device_Title": "",
"Donations_Others": "",
"Donations_Platforms": "",
"Donations_Text": "",
"Donations_Title": "",
"ENABLE_PLUGINS_description": "",
"ENABLE_PLUGINS_name": "",
"Email_display_name": "",
"Email_icon": "",
"Events_Loading": "",
"Events_Periodselect_All": "",
"Events_Periodselect_LastMonth": "",
"Events_Periodselect_LastWeek": "",
"Events_Periodselect_LastYear": "",
"Events_Periodselect_today": "",
"Events_Searchbox": "",
"Events_Shortcut_AllEvents": "",
"Device_TableHead_LastSession": "Último off-line",
"Device_TableHead_Location": "Localização",
"Device_TableHead_MAC": "MAC aleatório",
"Device_TableHead_MAC_full": "MAC completo",
"Device_TableHead_Name": "Nome",
"Device_TableHead_NetworkSite": "Site da rede",
"Device_TableHead_Owner": "Proprietário",
"Device_TableHead_Parent_MAC": "Nó pai MAC",
"Device_TableHead_Port": "Porta",
"Device_TableHead_RowID": "ID da linha",
"Device_TableHead_Rowid": "ID da linha",
"Device_TableHead_SSID": "SSID",
"Device_TableHead_Status": "Status",
"Device_TableHead_SyncHubNodeName": "Nó de sincronização",
"Device_TableHead_Type": "Tipo",
"Device_TableHead_Vendor": "Fornecedor",
"Device_Table_Not_Network_Device": "Não configurado como um dispositivo de rede",
"Device_Table_info": "Mostrando _START_ de _END_ do _TOTAL_ entradas",
"Device_Table_nav_next": "Próximo",
"Device_Table_nav_prev": "Anterior",
"Device_Tablelenght": "Mostrar entradas do _MENU_",
"Device_Tablelenght_all": "Todos",
"Device_Title": "Dispositivos",
"Donations_Others": "Outros",
"Donations_Platforms": "Plataformas de patrocinadores",
"Donations_Text": "Ei 👋! </br> Obrigado por clicar neste item de menu 😅 </br> </br> Estou tentando coletar algumas doações para melhorar o software. Além disso, isso me ajudaria a não ficar exausto, para que eu pudesse oferecer suporte a este aplicativo por mais tempo. Qualquer pequeno patrocínio (recorrente ou não) me faz querer colocar mais esforço neste aplicativo. </br> Eu adoraria encurtar minha semana de trabalho e no tempo restante focar totalmente no NetAlertX. Você obteria mais funcionalidades, um aplicativo mais sofisticado e menos bugs. </br> </br> Obrigado pela leitura - sou grato por qualquer apoio ❤🙏 </br> </br> TL;DR: Ao me apoiar, você obtém: </br> </br> <ul> <li>Atualizações regulares para manter seus dados e sua família seguros 🔄</li><li>Menos bugs 🐛🔫</li><li>Melhor e mais funcionalidade</li><li>Eu não fico exausto 🔥🤯</li><li>Lançamentos menos apressados 💨</li><li>Documentos melhores📚</li><li>Suporte melhor e mais rápido com problemas 🆘</li></ul> </br> 📧 Envie-me um e-mail para <a href='mailto:jokob@duck.com?subject=NetAlertX'>jokob@duck.com</a> se quiser entrar em contato ou se devo adicionar outras plataformas de patrocínio. </br>",
"Donations_Title": "Doações",
"ENABLE_PLUGINS_description": "Ativa a funcionalidade de <a target=\"_blank\" href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/tree/main/front/plugins\">plugins</a>. Carregar plug-ins requer mais recursos de hardware, então você pode querer desativá-los em sistemas de baixa potência.",
"ENABLE_PLUGINS_name": "Habilitar plug-ins",
"Email_display_name": "Email",
"Email_icon": "<i class=\"fa fa-at\">",
"Events_Loading": "Carregando...",
"Events_Periodselect_All": "Todas as informações",
"Events_Periodselect_LastMonth": "Mês passado",
"Events_Periodselect_LastWeek": "Semana passada",
"Events_Periodselect_LastYear": "Ano passado",
"Events_Periodselect_today": "Hoje",
"Events_Searchbox": "Procurar",
"Events_Shortcut_AllEvents": "Todos os eventos",
"Events_Shortcut_DownAlerts": "",
"Events_Shortcut_Events": "",
"Events_Shortcut_MissSessions": "",
"Events_Shortcut_NewDevices": "",
"Events_Shortcut_Sessions": "",
"Events_Shortcut_VoidSessions": "",
"Events_TableHead_AdditionalInfo": "",
"Events_TableHead_Connection": "",
"Events_TableHead_Date": "",
"Events_TableHead_Device": "",
"Events_TableHead_Disconnection": "",
"Events_TableHead_Duration": "",
"Events_Shortcut_Events": "Eventos",
"Events_Shortcut_MissSessions": "Sessões ausentes",
"Events_Shortcut_NewDevices": "Novos dispositivos",
"Events_Shortcut_Sessions": "Sessões",
"Events_Shortcut_VoidSessions": "Sessões anuladas",
"Events_TableHead_AdditionalInfo": "Informação adicional",
"Events_TableHead_Connection": "Conexão",
"Events_TableHead_Date": "Data",
"Events_TableHead_Device": "Dispositivo",
"Events_TableHead_Disconnection": "Desconexão",
"Events_TableHead_Duration": "Duração",
"Events_TableHead_DurationOrder": "",
"Events_TableHead_EventType": "",
"Events_TableHead_IP": "",
"Events_TableHead_EventType": "Tipo de evento",
"Events_TableHead_IP": "IP",
"Events_TableHead_IPOrder": "",
"Events_TableHead_Order": "",
"Events_TableHead_Owner": "",
"Events_TableHead_Order": "Ordem",
"Events_TableHead_Owner": "Proprietário",
"Events_TableHead_PendingAlert": "",
"Events_Table_info": "",
"Events_Table_nav_next": "",