Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 26.4% (174 of 659 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/it/

front/php/templates/language/it_it.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-    "API_CUSTOM_SQL_description": "",
+    "API_CUSTOM_SQL_description": "Puoi specificare una query SQL personalizzata che genererà un file JSON e quindi lo esporrà tramite l'<a href=\"/api/table_custom_endpoint.json\" target=\"_blank\"><code>table_custom_endpoint.json</code>endpoint del file</a>.",
     "API_CUSTOM_SQL_name": "Endpoint personalizzato",
     "API_display_name": "API",
     "API_icon": "<i class=\"fa fa-arrow-down-up-across-line\"></i>",
     "About_Design": "Progettato per:",
     "About_Exit": "Esci",
-    "About_Title": "",
+    "About_Title": "Scanner di sicurezza di rete e framework di notifica",
     "AppEvents_DateTimeCreated": "Loggato",
     "AppEvents_Extra": "Extra",
     "AppEvents_GUID": "GUID Evento Applicazione",
@@ -27,7 +27,7 @@
     "BackDevDetail_Actions_Ask_Run": "Vuoi eseguire questa azione?",
     "BackDevDetail_Actions_Not_Registered": "Azione non registrata: ",
     "BackDevDetail_Actions_Title_Run": "Esegui azione",
-    "BackDevDetail_Copy_Ask": "",
+    "BackDevDetail_Copy_Ask": "Copiare i dettagli dal dispositivo dall'elenco a discesa (tutto in questa pagina verrà sovrascritto)?",
     "BackDevDetail_Copy_Title": "Copia dettagli",
     "BackDevDetail_Tools_WOL_error": "Il comando NON è stato eseguito.",
     "BackDevDetail_Tools_WOL_okay": "Il comando è stato eseguito.",
@@ -59,12 +59,12 @@
     "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_description": "Questa è un'impostazione di manutenzione. Specifica il numero di giorni di cui mantenere gli eventi. Tutti gli eventi più vecchi saranno eliminati periodicamente. Si applica anche allo storico eventi Plugin (Plugin Events History).",
     "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_name": "Elimina eventi meno recenti di",
     "DevDetail_Copy_Device_Title": "<i class=\"fa fa-copy\"></i> Copia dettagli dal dispositivo",
-    "DevDetail_Copy_Device_Tooltip": "",
+    "DevDetail_Copy_Device_Tooltip": "Copia i dettagli dal dispositivo dall'elenco a discesa. Tutto in questa pagina verrà sovrascritto",
     "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "",
     "DevDetail_EveandAl_AlertDown": "",
     "DevDetail_EveandAl_Archived": "Archiviato",
     "DevDetail_EveandAl_NewDevice": "Nuovo Dispositivo",
-    "DevDetail_EveandAl_NewDevice_Tooltip": "",
+    "DevDetail_EveandAl_NewDevice_Tooltip": "Mostrerà il Nuovo stato del dispositivo e lo includerà negli elenchi quando il filtro Nuovi dispositivi è attivo. Non influisce sulle notifiche.",
     "DevDetail_EveandAl_RandomMAC": "Indirizzo MAC casuale",
     "DevDetail_EveandAl_ScanCycle": "Scansiona dispositivo",
     "DevDetail_EveandAl_ScanCycle_a": "Scansiona dispositivo",