Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 1.7% (11 of 631 strings)

Translation: PiAlert/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/nb_NO/

front/php/templates/language/nb_no.json

@@ -17,19 +17,19 @@
     "AppEvents_ObjectIsArchived": "",
     "AppEvents_ObjectIsNew": "",
     "AppEvents_ObjectPlugin": "",
-    "AppEvents_ObjectPrimaryID": "",
-    "AppEvents_ObjectSecondaryID": "",
-    "AppEvents_ObjectStatus": "",
-    "AppEvents_ObjectStatusColumn": "",
-    "AppEvents_ObjectType": "",
-    "AppEvents_Plugin": "",
-    "AppEvents_Type": "",
-    "BackDevDetail_Actions_Ask_Run": "",
+    "AppEvents_ObjectPrimaryID": "Primær-ID",
+    "AppEvents_ObjectSecondaryID": "Sekundær-ID",
+    "AppEvents_ObjectStatus": "Status (ved loggføringstidspunkt)",
+    "AppEvents_ObjectStatusColumn": "Statuskolonne",
+    "AppEvents_ObjectType": "Objekttype",
+    "AppEvents_Plugin": "Programtillegg",
+    "AppEvents_Type": "Type",
+    "BackDevDetail_Actions_Ask_Run": "Utfør handlingen?",
     "BackDevDetail_Actions_Not_Registered": "",
-    "BackDevDetail_Actions_Title_Run": "",
+    "BackDevDetail_Actions_Title_Run": "Utfør handling",
     "BackDevDetail_Copy_Ask": "",
-    "BackDevDetail_Copy_Title": "",
-    "BackDevDetail_Tools_WOL_error": "",
+    "BackDevDetail_Copy_Title": "Kopier detaljer",
+    "BackDevDetail_Tools_WOL_error": "Kommandoen ble IKKE kjørt.",
     "BackDevDetail_Tools_WOL_okay": "",
     "BackDevices_Arpscan_disabled": "",
     "BackDevices_Arpscan_enabled": "",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "BackDevices_Backup_okay": "",
     "BackDevices_DBTools_DelDevError_a": "",
     "BackDevices_DBTools_DelDevError_b": "",
-    "BackDevices_DBTools_DelDev_a": "",
+    "BackDevices_DBTools_DelDev_a": "Enhet slettet",
     "BackDevices_DBTools_DelDev_b": "",
     "BackDevices_DBTools_DelEvents": "",
     "BackDevices_DBTools_DelEventsError": "",
@@ -630,4 +630,4 @@
     "settings_system_label": "",
     "test_event_icon": "",
     "test_event_tooltip": ""
-}
+}