From 518608cffc21940812388225ab5d731ceb199f79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Date: Tue, 10 Mar 2026 18:31:00 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (801 of 805 strings)

Translation: NetAlertX/core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/fr/
---
 front/php/templates/language/fr_fr.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/front/php/templates/language/fr_fr.json b/front/php/templates/language/fr_fr.json
index 59285211..4765004f 100644
--- a/front/php/templates/language/fr_fr.json
+++ b/front/php/templates/language/fr_fr.json
@@ -333,7 +333,7 @@
     "Gen_Delete": "Supprimer",
     "Gen_DeleteAll": "Supprimer tous",
     "Gen_Description": "Description",
-    "Gen_Down": "Bas",
+    "Gen_Down": "En panne",
     "Gen_Error": "Erreur",
     "Gen_Filter": "Filtrer",
     "Gen_Flapping": "",
@@ -360,7 +360,7 @@
     "Gen_SelectIcon": "<i class=\"fa-solid fa-chevron-down fa-fade\"></i>",
     "Gen_SelectToPreview": "Sélectionnez pour prévisualiser",
     "Gen_Selected_Devices": "Appareils sélectionnés :",
-    "Gen_Sleeping": "Inactif",
+    "Gen_Sleeping": "En sommeil",
     "Gen_Subnet": "Sous-réseau",
     "Gen_Switch": "Basculer",
     "Gen_Upd": "Mise à jour réussie",