From 46a11b1cca717d75f0c1825a27389bc44e1763b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anton garcias Date: Mon, 1 Sep 2025 19:34:59 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 93.0% (708 of 761 strings) Translation: NetAlertX/core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pialert/core/ca/ --- front/php/templates/language/ca_ca.json | 46 ++++++++++++------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) mode change 100755 => 100644 front/php/templates/language/ca_ca.json diff --git a/front/php/templates/language/ca_ca.json b/front/php/templates/language/ca_ca.json old mode 100755 new mode 100644 index d5d3d0f4..8ce68baf --- a/front/php/templates/language/ca_ca.json +++ b/front/php/templates/language/ca_ca.json @@ -40,7 +40,7 @@ "BackDevices_Backup_Failed": "La còpia de seguretat s'ha executat parcialment. L'arxiu no es pot crear o està buit.", "BackDevices_Backup_okay": "La còpia de seguretat s'ha executat en un nou arxiu", "BackDevices_DBTools_DelDevError_a": "Error esborrant el Dispositiu", - "BackDevices_DBTools_DelDevError_b": "Error esborrant els Dispositius", + "BackDevices_DBTools_DelDevError_b": "Error esborrant dispositius", "BackDevices_DBTools_DelDev_a": "Dispositiu esborrat", "BackDevices_DBTools_DelDev_b": "Dispositius esborrats", "BackDevices_DBTools_DelEvents": "Esdeveniments esborrats", @@ -66,7 +66,7 @@ "DAYS_TO_KEEP_EVENTS_name": "Esborrar esdeveniments més vells de", "DISCOVER_PLUGINS_description": "Desactiva aquesta opció per accelerar la inicialització i l'estalvi de configuració. Quan està desactivat, els connectors no es descobreixen, i no podeu afegir nous connectors a la configuració LOADED_PLUGINS.", "DISCOVER_PLUGINS_name": "Descobreix els plugins", - "DevDetail_Children_Title": "", + "DevDetail_Children_Title": "Relacions filles", "DevDetail_Copy_Device_Title": " Copiar detalls des del dispositiu", "DevDetail_Copy_Device_Tooltip": "Copiar detalls del dispositius des de la llista desplegable. Tot el d'aquesta pàgina es sobre-escriurà", "DevDetail_CustomProperties_Title": "Propietats personalitzades", @@ -75,7 +75,7 @@ "DevDetail_EveandAl_AlertAllEvents": "Alertes", "DevDetail_EveandAl_AlertDown": "Cancel·lar alerta", "DevDetail_EveandAl_Archived": "Arxivat", - "DevDetail_EveandAl_NewDevice": "Nou Dispositiu", + "DevDetail_EveandAl_NewDevice": "Nou dispositiu", "DevDetail_EveandAl_NewDevice_Tooltip": "Es mostrarà el nou estat del dispositiu i s'inclourà a les llistes quan el filtre New Devices estigui actiu. No afecta les notificacions.", "DevDetail_EveandAl_RandomMAC": "MAC aleatori", "DevDetail_EveandAl_ScanCycle": "Dispositiu d'escaneig", @@ -87,7 +87,7 @@ "DevDetail_GoToNetworkNode": "Navegació a la pàgina de la Xarxa del node donat.", "DevDetail_Icon": "Icona", "DevDetail_Icon_Descr": "Si us plau, introdueix dins de la caixa de text els caràcters que veu a la imatge de sota. Això és requerit per evitar enviaments automàtics.", - "DevDetail_Loading": "Carregant ...", + "DevDetail_Loading": "Carregant …", "DevDetail_MainInfo_Comments": "Comentaris", "DevDetail_MainInfo_Favorite": "Favorit", "DevDetail_MainInfo_Group": "Grup", @@ -103,11 +103,11 @@ "DevDetail_MainInfo_Type": "Tipus", "DevDetail_MainInfo_Vendor": "Venedor", "DevDetail_MainInfo_mac": "MAC", - "DevDetail_NavToChildNode": "", + "DevDetail_NavToChildNode": "Obrir un node fill", "DevDetail_Network_Node_hover": "Seleccioneu el dispositiu de xarxa al qual aquest dispositiu està connectat, per poder omplir l'arbre de xarxa.", "DevDetail_Network_Port_hover": "El port on el dispositiu està connectat al dispositiu de xarxa del pare. Si es deixa buit, sortirà una icona wifi a la representació de la Xarxa.", "DevDetail_Nmap_Scans": "Escaneig manual Nmap", - "DevDetail_Nmap_Scans_desc": "Aquí podeu executar les exploracions NMAP manuals. També podeu programar les exploracions NMAP automàtiques a través del connector Serveis i Ports (NMAP). Ves a Configuració per saber-ne més", + "DevDetail_Nmap_Scans_desc": "Aquí podeu executar les exploracions NMAP manuals. També podeu programar les exploracions NMAP automàtiques a través del connector Serveis i Ports (NMAP). Ves a Docs per saber-ne més", "DevDetail_Nmap_buttonDefault": "Escaneig predeterminat", "DevDetail_Nmap_buttonDefault_text": "Escaneig predeterminat: Nmap escaneja els 1000 ports superiors per a cada protocol d'exploració sol·licitat. El 93% dels ports TCP i el 49% dels ports UDP. (uns 5 segons)", "DevDetail_Nmap_buttonDetail": "Escaneig Detallat", @@ -196,13 +196,13 @@ "DevDetail_button_Save": "Guardar", "DeviceEdit_ValidMacIp": "Entra una adreça IP i Mac vàlides.", "Device_MultiEdit": "Multi-edició", - "Device_MultiEdit_Backup": "Atenció, entrar valors incorrectes a continuació trencarà la configuració. Si us plau, abans feu còpia de seguretat la vostra base de dades o configuració de Dispositius (clic per descarregar ). Llegiu com per recuperar Dispositius des d'aquest fitxer al documentació de Còpies de seguretat.", + "Device_MultiEdit_Backup": "Atenció, entrar valors incorrectes a continuació trencarà la configuració. Si us plau, abans feu còpia de seguretat la vostra base de dades o configuració de Dispositius (clic per descarregar ). Llegiu com per recuperar Dispositius des d'aquest fitxer al documentació de Còpies de seguretat. Per aplicar els canvis, feu click a la Save icona de cada camp que volgueu actualitzar.", "Device_MultiEdit_Fields": "Editar camps:", "Device_MultiEdit_MassActions": "Accions massives:", "Device_MultiEdit_Tooltip": "Atenció. Si feu clic a això s'aplicarà el valor de l'esquerra a tots els dispositius seleccionats a dalt.", "Device_Searchbox": "Cerca", "Device_Shortcut_AllDevices": "Els meus dispositius", - "Device_Shortcut_AllNodes": "", + "Device_Shortcut_AllNodes": "Tots els nodes", "Device_Shortcut_Archived": "Arxivat", "Device_Shortcut_Connected": "Connectat", "Device_Shortcut_Devices": "Dispositius", @@ -229,11 +229,11 @@ "Device_TableHead_Name": "Nom", "Device_TableHead_NetworkSite": "Network Site", "Device_TableHead_Owner": "Propietari", - "Device_TableHead_ParentRelType": "", + "Device_TableHead_ParentRelType": "Tipus de relació", "Device_TableHead_Parent_MAC": "Node pare de xarxa", "Device_TableHead_Port": "Port", "Device_TableHead_PresentLastScan": "Presència", - "Device_TableHead_ReqNicsOnline": "", + "Device_TableHead_ReqNicsOnline": "Requereix NICs En línia", "Device_TableHead_RowID": "ID de fila", "Device_TableHead_Rowid": "ID de fila", "Device_TableHead_SSID": "SSID", @@ -256,7 +256,7 @@ "ENCRYPTION_KEY_name": "Clau d'encriptació", "Email_display_name": "Correu electrònic", "Email_icon": "", - "Events_Loading": "Carregant ...", + "Events_Loading": "Carregant …", "Events_Periodselect_All": "Tota la informació", "Events_Periodselect_LastMonth": "Darrer Mes", "Events_Periodselect_LastWeek": "Darrera setmana", @@ -301,7 +301,7 @@ "Gen_Cancel": "Cancel·lar", "Gen_Change": "Canviar", "Gen_Copy": "Executar", - "Gen_CopyToClipboard": "", + "Gen_CopyToClipboard": "Copia a portapapers", "Gen_DataUpdatedUITakesTime": "D'acord - Pot passar una estona perquè la interfície d'usuari s'actualitzi si s'està executant una exploració.", "Gen_Delete": "Esborrar", "Gen_DeleteAll": "Esborrar tot", @@ -309,9 +309,9 @@ "Gen_Error": "Error", "Gen_Filter": "Filtrar", "Gen_Generate": "Generar", - "Gen_InvalidMac": "", + "Gen_InvalidMac": "Mac address invàlida.", "Gen_LockedDB": "ERROR - DB podria estar bloquejada - Fes servir F12 Eines desenvolupament -> Consola o provar-ho més tard.", - "Gen_NetworkMask": "", + "Gen_NetworkMask": "Màscara de xarxa", "Gen_Offline": "Fora de línia", "Gen_Okay": "Ok", "Gen_Online": "En línia", @@ -329,7 +329,7 @@ "Gen_SelectIcon": "", "Gen_SelectToPreview": "Seleccioneu la vista prèvia", "Gen_Selected_Devices": "Dispositius seleccionats:", - "Gen_Subnet": "", + "Gen_Subnet": "Subxarxa", "Gen_Switch": "Switch", "Gen_Upd": "Actualitzat correctament", "Gen_Upd_Fail": "Actualització fallida", @@ -495,10 +495,10 @@ "Navigation_Workflows": "Workflows", "Network_Assign": "Connecta el node de Xarxa", "Network_Cant_Assign": "No es pot assignar el node arrel d'Internet com a node fill.", - "Network_Cant_Assign_No_Node_Selected": "", + "Network_Cant_Assign_No_Node_Selected": "No es pot assignar, no s'ha seleccionat cap node pare.", "Network_Configuration_Error": "Error de configuració", "Network_Connected": "Dispositius connectats", - "Network_Devices": "", + "Network_Devices": "Dispositius de xarxa", "Network_ManageAdd": "Afegir dispositiu", "Network_ManageAdd_Name": "Nom del dispositiu", "Network_ManageAdd_Name_text": "Nom sense caràcters especials", @@ -533,8 +533,8 @@ "Network_Root": "Node arrel", "Network_Root_Not_Configured": "Seleccioneu un tipus de dispositiu de xarxa, per exemple un tipus Gateway, al camp Tipusdel dispositiu arrel d'Internet per començar a configurar aquesta pantalla.

. Podeu trobar més documentació a la Guia de com configurar la vostra pàgina de xarxa", "Network_Root_Unconfigurable": "Arrel no configurable", - "Network_ShowArchived": "", - "Network_ShowOffline": "", + "Network_ShowArchived": "Mostra els arxivats", + "Network_ShowOffline": "Mostra fora de línia", "Network_Table_Hostname": "Hostname", "Network_Table_IP": "IP", "Network_Table_State": "Estat", @@ -598,7 +598,7 @@ "Settings_device_Scanners_desync": "⚠ Els horaris d'escàner de dispositius no estan en sincronia.", "Settings_device_Scanners_desync_popup": "Els horaris dels escàners de dispositius (*_RUN_SCHD) no són iguals. Això donarà lloc a notificacions inconsistents del dispositiu en línia / fora de línia. Si no és intencionat, utilitzeu el mateix horari per a tots els 🔍 escàners de dispositius.", "Speedtest_Results": "Speedtest Resultats", - "Systeminfo_AvailableIps": "", + "Systeminfo_AvailableIps": "IPs disponibles", "Systeminfo_CPU": "CPU", "Systeminfo_CPU_Cores": "Nuclis de CPU:", "Systeminfo_CPU_Name": "Nom de CPU:", @@ -724,7 +724,7 @@ "devices_old": "Refrescant...", "general_event_description": "L'esdeveniment que has desencadenat pot trigar un temps fins que acabin els processos de fons. L'execució acabarà una cop buida la cua d'execució (Comprova el registre d'errors si hi ha problemes).

Cua d'execució:", "general_event_title": "Execució d'un esdeveniment ad-hoc", - "go_to_device_event_tooltip": "", + "go_to_device_event_tooltip": "Navegar al dispositiu", "go_to_node_event_tooltip": "Navegació a la pàgina de la Xarxa del node donat", "new_version_available": "Ja està disponible una nova versió.", "report_guid": "Notificació guid:", @@ -732,7 +732,7 @@ "report_select_format": "Seleccioneu Format:", "report_time": "Data de recepció:", "run_event_tooltip": "Habiliteu la configuració i deseu els canvis al principi abans d'executar-lo.", - "select_icon_event_tooltip": "", + "select_icon_event_tooltip": "Selecciona la icona", "settings_core_icon": "fa-solid fa-gem", "settings_core_label": "Nucli", "settings_device_scanners": "Escàners de dispositius utilitzats per descobrir dispositius que escriuen a la taula de base de dades CurrentScan.", @@ -760,4 +760,4 @@ "settings_system_label": "Sistema", "settings_update_item_warning": "Actualitza el valor sota. Sigues curós de seguir el format anterior. No hi ha validació.", "test_event_tooltip": "Deseu els canvis primer abans de comprovar la configuració." -} \ No newline at end of file +}